Französische sprüche/Sätze über Liebe/Leben?
Hey ich suche tiefgründige/romantische/lustige/traurige Sprüche über Liebe/Leben/Freundschaft auf Französisch, evtl mit passender Übersetzung..
1 Antwort
Accroche ton chariot à une étoile.
À tout seigneur touthonneur. - Ehre, wem Ehre gebührt.
C'est la vie - So ist das Leben.
Chacun a son gout.
Cherchez la femme.
Comme ci, comme c̨a. - Mal so, mal so.
Donnant, donnant . - Gibst Du mir, so geb ich Dir.
Dommage rent sage. - Durch Schaden wird man klug.
Expérience passe science. - Probieren geht über studieren.
Honi soit qui mal y pense
Jamais deux sans trois.- Aller guten Dinge sind drei.
Je ne regrette rien. - Ich bereue nichts.
Laissez faire, laissezaller! - etwa: Leben und leben lassen!
L'amour surmonte tout.
La nuit tous les chats sont gris. In der Nacht sind alle Katzen grau.
La vie en rose - Das Leben in Rosa (von Édith Piaf)
L'etat c'est moi - Der Staat bin ich.
L'homme propose, Dieu dispose. - Der Mensch denkt, Gott lenkt.
Ne me quitte pas. - Verlass mich nicht.(von Jaques Brel)
On revient toujours à ses premières amours.
Parléz moi d’amour.
Partir, c'est mourir un peu.
Qui fait la faute la boit. - Was man sich einbrockt,muss man auch auslöffeln.
Qui ne dit mot consent . - Wer schweigt, stimmt zu.
Qui se ressemble s'assemble. - Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Rien ne vas plus - Nichts geht mehr.
Savoir vivre.
Tel est pris qui croyait prendre. - Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
Tout nouveau tout beau. - Neue Besen kehren gut.
Tout vient à point à qui sait attendre. (Wer warten kann, dem kommt alles zur rechtenZeit.)
Il faut être enclume ou marteau. (Man ist entweder Amboss oder Hammer.)
Il faut souffrir pour être belle. (Wer schön sein will, muss leiden.)