Frage von piiichuuu, 43

Was heißt "in dem Buch steht alles über..." auf Französisch ?

Wie kann man auf Französisch schreiben : in dem Buch steht alles über... Habe keine einzige gute Übersetzung im Internet gefunden und frage jetzt hier um Rat Bin wirklich am verzweifeln Bitte um Hilfe ! Danke schon mal ^^

Expertenantwort
von achwiegutdass, Community-Experte für Sprache & franzoesisch, 14

Ganz einfach :

Dans ce livre, vous trouverez tout ce qu'il faut savoir sur...

Variante, etwas gehobener:

Dans ce livre, vous trouverez tout ce qu'il est utile de savoir sur...

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 29

Contexte, S.T.P. !

Le livre xxx présente tout ce qu'il faut savoir sur ...

u.a.

Schau mal mit google.fr

Cet ouvrage très didactique vous présente tout ce qu'il faut savoir pour ...



Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community