Frage von komun, 28

Frage zu altro, altra, altri, altre (Italienisch)?

Mir ist bewusst, dass altro = anderer bedeutet. Aber wann verwendet man dann die anderen Bezeichnungen wie: altra, altri und altre..

Kann mir da jemand weiterhelfen?

Antwort
von Malavatica, 19

Altri sind andere in der Mehrzahl ( die Gruppe ist männlich,auch wenn Frauen und Männer darunter sind) 

Altra für weibliche Wörter,  un ' altra donna 

Altre gilt für eine weibliche Gruppe / Gegenstände in der Mehrzahl: altre donne 

Expertenantwort
von latricolore, Community-Experte für Italien, Italienisch, Deutsch, Sprache & Schule, 16

Es hängt ab davon, worauf es sich bezieht: maskulin, feminin, Singular, Plural:

Vorrei un altro piatto, per favore. Questo è sporco.

Ho un'altra sorella ancora.

Non ho altre foto mie, mi spiace.

Ha altri bicchieri di questo tipo?

Antwort
von AnnnaNymous, 19

altro - männlich Singular

altri - männlich Plural

altra - weiblich Singular

altre - weiblich Plural

Kommentar von Francescolg ,

Beste Antwort, noch die deutsche Übersetzung dazu :) (un'altro [l'altro] - ein anderer [der andere]; un'altra [l'altra] - eine andere [die andere]; gli altri - die anderen; le altre - die anderen)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community