...dass sie nicht da geboren ist

Die Eltern kommen aus der Türkei und die Kinder sind nicht in der Türkei geboren. Sie kommen also nicht aus der Türkei.

Na, wenn die Eltern von dort sind, er/sie aber woanders geboren bzw. im zarten Alter weggezogen

Türkisch-stämmig, aber hier geboren und aufgewachsen - die Person fühlt sich oder ist sogar deutsch :-))

Wenn das Kind nicht in Der Türkei, sondern in Deutschland geboren ist, kann es nicht daher kommen.

Mißverständnis. Kommst Du daher heiß nicht; "Warst du dort im Urlaub?" sondern "Bist Du dort geboren?"

dass man selbst in D geboren wurde und keine Bezug mehr zu dem Heimatort der Eltern hat? Mein Sohn wird vermutlich auch immer sagen, er kommt aus Berlin, auch wenn ICH nur zugezogen bin.

ganz einfach, die Eltern wurden dort geboren. Zogen dann weg und das Kind kommt in der "neuen Heimat" zur Welt. ist doch ganz einfach - und völlig normal ....

Sie kommt vielleicht aus Wanne-Eickel!, weil sie dort als Kind emigrierter Eltern geboren ist!?!

Wenn die Eltern von dort sind, muss der Nachwuchs nicht unbedingt auch von dort sein. Ist wahrscheinlich im Ausland (Deutschland) geboren.

Naja meine Mutter zum Beispiel kommt aus Mexiko ich selber komme aber nicht von dort, zum einen weil ich da wenn überhaupt zum Urlaub hinfahre und zum anderen weil ich einfach nicht dort aufgewachsen bin deswegen würde ich das betonen um missverständnissen aus dem Weg zu gehen, sonst denken die Leute das ich dort zuhause bin und das stimmt ja einfach nicht.

wenn ich das richtig kapiert habe, sind die eltern in der trkei geboren, sind dann nach deutschland gekommen, haben dann die tochter geboren.

Frag mal einen Türken wo der her kommt. 50% kommen aus Isanbul die anderen 50% kommen aus Ankara. Sie geben es seltsamer Weise nicht gerne zu wenn sie aus ländlicheren Regionen kommen oder nicht so bekannten Orten.

Hääää - wenn meine Eltern in Paris aufgewachsen und geboren sind, dann aber in Moskau lebten und auch ich dort geboren wurde, dann würde ich doch nie behaupten aus Paris zu stammen - sondern aus Moskau - oder? Dies sagt doch nun wahrlich nicht aus, dass ich Paris nicht mag oder abwerte. Jede(r) hat nun mal ihre/seine eigene Herkunft.

Türken, die in Deutschland geboren wurden und hier zur Schule gegangen sind, fühlen sich oft mehr als Deutsche denn als Türken. Dabei sind sie bestimmt nicht sehr glüclklich mit dem aktuellen Zustand, denn ihre familiären Wurzeln befinden sich in der Türkei. Immer wieder sehen sie sich deshalb Konflikten ausgesetzt, die aus diesem Zwiespalt herrühren. Die Familie erwartet ein Leben nach islamischen Regeln und nach türkischer Tradition, das Leben in Deutschland stellt aber ganz andere Ansprüche.

Ich selbst war in erster Ehe mit einem Franzosen verheiratet, der vor unserer Ehe schon einige Jahre in Deutschland gearbeitet hatte. Obwohl auch seine Mutter von Geburt her Deutsche war, hat es ihn emotionell immer wieder in sein Heimatland gezogen, dorthin, wo er zur Schule gegangen ist und seine ersten Freunde hatte. Er lebte mit mir und seinen Kindern (sie sind binational) in einem Land, das er einerseits sehr schätzte, wo er aber auf Dauer nicht glücklich werden konnte.