Vergiss es. Die Oberfläche der Fliese ist zu hart, um da etwas zu reparieren.

Sind das Setzrisse? Füll´ die Risse mit der Fugenmasse vom Fliesenlegen oder mit Acryl auf. Nach dem Trocknen kannst Du versuchen, ob Du mit farblich angemischter Acrylfarbe oder ähnlicher Farbe das Ganze kaschieren kannst. Ich habe so auch schon einige Macken "versteckt". LG

Es lohnt sich weiter zu suchen, es gibt Firmen in Deutschland die mit alten oder nicht mehr produzierten Fliesen ihr Brot verdienen, evt.mal diesbezüglich googeln. Den Tipp von raubkatze finde ich auch gut . Evt. kannst Du auch eine Fliese aus einer nichtsichbaren Ecke herauslösen ( Lassen vom Fachmann) und damit diese Stelle wieder verschönern. Viel Glück.Habe das mit den Fliesenfirmen im TV gesehen.