Frage von deanseungyul, 36

Film und Audio?

Wir in Filmen (originalsprache) im Nachhinein der Ton aufgelegt oder wird er live aufgenommen?

Antwort
von DerVerfasser, 25

Im Originalen wird teils der Originalton verwendet, teils wird der neu eingesprochen.

Antwort
von herja, 17

Hi,

Life wird nur die Originalsprache aufgenommen, dann kann aber auch in einer anderen Sprache Synchronisiert werden.

Antwort
von sogger30, 29

Im originalen meist nicht, aber bei Synchros wie Anime, oder generell Übersetzungen.

Antwort
von azervo, 15

Das kann man nicht generell sagen ... kommt darauf an wieviel Geld der Produzent hat.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten