Zulu und Xhosa sind die verbreiteten Sprachen. Woran erkennt man welche?

Hallo,
Die erste Strophe der Nationalhymne wird auf Zulu und Xhosa gesungen.
Anbei weitere Uebersetzungen: http://www.kapstadt.org/suedafrika/nationalesymbole/nationalhymnesuedafrika/
Viele Grüsse aus Kapstadt Ulrike
Weiß nur, dass es Xhosa ist, und das ist die am meisten verbreitete Sprache in der schwarzen Bevölkerung. Woran man welche Sprache erkennt, weiß ich leider nicht.
Die erste Strophe ist in Xhosa, sie kann aber auch in Zulu oder Sesotho gesungen werden - alles Bantu-Sprachen. Xhosa ist nur geographisch die am meisten verbreitete Sprache der schwarzen Bevölkerung. Zahlenmäßig ist es nachwievor Zulu.

Die Antwort findest Du wenn Du "Die Stem van Suid Afrika" googelst.