gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ

enlgisch übersetzung (bitte keine von nem online-übersetzer)

gefragt von caubycauby am 05.11.2009 um 17:29 Uhr

wie übersetzt man am besten :

"...auch wenn er es niemal tun würde."

Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

englisch x 5.337 english x 349

Vom Fragesteller als hilfreichste Antwort ausgezeichnet


Silmarien
beantwortet von Silmarien am 5. November 2009 17:31
3x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!
Hilfreichste Antwort

"...even though he'd never do that."

Weiß jetzt nicht, ob man das wirklich so sagt, aber ich würde es so ausdrücken.


Weitere gute Antworten


anonym
beantwortet von tomsong am 5. November 2009 17:31
2x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Even though he would never do it.


Sturmwolke
beantwortet von Sturmwolke am 5. November 2009 17:31
2x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

... though he would never do it


anonym
beantwortet von Imera am 6. November 2009 22:01
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

even though he would never do that


Cardinal104
beantwortet von Cardinal104 am 5. November 2009 17:31
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

even,if he would never do this!


cauby
beantwortet von cauby am 5. November 2009 17:29
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

*niemals


anonym
beantwortet von Redberry am 5. November 2009 17:29
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Even when he never does it !


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.