Schlauberger, ich würde viel darum geben bessere Englischkenntnisse zu besitzen. Ich bin 56, da ist das Lernen auch nicht mehr so leicht :(

außerden arbeite ich daran, kann aber nicht solange warten, um meine englischen Fachbücher zu lesen

tolles Programm, hier ein erstes Ergebnis:

JEDER des Pennys Schwarze Marken sind gepanzert worden, und wird es gehofft dass die folgenden Vorschläge dem Nichtfachmann helfen können, erfolgreich zu sein im Überzug von einigen von diesen, die unter allen Marken am interessantesten sind, mit denen er geschieht haben Sie in seiner Sammlung. lA und 1B als zwei Teller zählend, gibt es 2.880 Marken, von der ungefähr 500 Show keine sehr bestimmten Zeichen, um von der anzuzeigen Teller sind sie gekommen. Die Aufgabe des allo Klingelns sehr viele von ihnen, jedem dazu sein eigener besonderer Teller, ist häufig ziemlich einfach, aber mit vielen ist es nicht so leicht und mit einigen manchmal kann es ziemlich schwierig sein. Eine Marke wird als kommend aus jedem besonderen Teller anerkannt findend darauf in einer bestimmten Position eines der Zeichen, wie ein Wiedereintritt, Führer Linie, Punkt, usw., oder eine Eigenschaft des Tellers, von dem es gedruckt wurde, solcher als der Strahl oder "O"-Fehler. Schließlich, außer in den Fällen des Tellers lA und IB, kann eine Marke gepanzert werden durch die Position der Kontrolle-Briefe in den Eckquadraten. Auf sehr vielen dieser Marken mehr als ein bestimmter Hinweis, durch den sie leicht sein können gepanzert sind da, aber es gibt auch mehrerer, auf dem es keinen Hinweis geben kann an allen.

Leider muß ich ganze Bücher übersetzen :(

danke an alle !!! und DH

leider nein, ich brauche ein offline-Programm, bei dem ich auch Fachwörter ergänzen kann. Es warten mehrere Bücher auch mich :-((((

aber trotzdem danke :-)

d a n k e an a l l e !!! +DH :-)