Frage von MyNameIsBaum0, 26

Englisch: to have an id with/on ...?

Hey, hab ne kurze Frage. Welcher der folgenden Sätze ist korrekt?

I don't have my id with me. I don't have my id on me.

I don't carry my id with me. I don't carry my id on me.

Vielen Dank im Voraus! MfG

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch, Grammatik, Sprache, 11

Sowohl "on me" als auch "with me" wird verwendet. "on me" erscheint mir etwas umgangssprachlicher.

Ich selber würde sagen "I don't have / I don't carry ........ with me."

Antwort
von HansH41, 3

Ich sage:

I don't have my ID with me.

Antwort
von lost2000, 17

1. und 3. 

Der 3. klingt mMn aber besser.

Und man schreibt, soweit ich weiß, ID.


Lg


Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch, Grammatik, Sprache, 1

ALLE Sätze sind im Prinzip korrekt. 

Ich würde aber "ID" schreiben. 

Gruß, earnest

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community