BreakTheLaw09 am 10.04.2009 um 2:28 Uhr
aber was ist der Sinn der Sache?? Soll das heissen, es bleibt nichts anderes übrig als das zu tun was er tun muss???

Wahrscheinlich sowas wie.. "Mit dem Rücken zur Wand stehen" <- nicht weglaufen/flüchten können.. an die Wand gedrückt werden.. !

man steht mitm rücken an der wand u kann nimmer aus! kein entfliehen!

>>> bedeutet "ich stehe mit dem Ruecken zur Wand"; d.h. er hat keine Moeglichkeiten und/oder Optionen mehr worum es auch immer gehen mag.

Welche Sprache ist Deine Muttersprache? Suchst Du eine Erklärung zum englischen Text oder zu "deutschen" Version. Letztere kann man nämlich nicht erklären.