Arki am 06.07.2009 um 15:10 Uhr
Hallo! Ich bin bei einer türkischen Familie privat zum essen eingeladen. Eine traditionsbewusste Familie soweit ich weiss. Nun bin ich mir unsicher, ob ich was beachten muss? Lasst man sich bei Tisch bedienen und wrtet ab oder bittet zB um die Schüsseln? Ist es ok ein Gastgeschenk dabeizuhaben? Wenn ja, was empfiehlt sich da? Bin sehr dankbar für alle Tipps! =)
Hab da noch was gefunden (aber ehrlich gesagt nicht komplett gelesen). vielleicht hilft es dir was: http://www.bosch-stiftung.de/content/language1/html/24526.asp
Also ich hab auf jeden Fall mal gehört, dass man bei manchen türkischen Familien nicht die Ausstattung loben soll, weil sich die Gastgeber dann verpflichtet fühlen, dir das zu schenken. z.B. "Tolle Vase" Folge: Sie "wollen" dir die Vase schenken. Aber das wird jetzt auch nicht bei allen familien so sein
Arki am 6. Juli 2009 15:16 Oh! Danke ! Das ist gut zu wissen.
Sei einfach höflich. Ich finde Sprüche wie "Bei denen ist dies und das eine Beleidigung" ect blöd. Höflich sein, sie mit Respekt behandeln und dann kann nichts weiter schief gehen. Ein Gastgeschenk ist vielleicht auch nicht falsch.
Arki am 6. Juli 2009 15:17 Nunja, mit Rspekt behandeln ist ja unterschiedlich auszulegen :)

wenn du dieser kultur nicht angehörst, werden sie das wissen und auch nicht zu hohe ansprüche an dich stellen...denke ich. und mit messer und gabel wirst schon umzugehen wissen. gastgeschenk schadet nicht. aber ich glaube, schuhe ausziehen ist normal in dieser kultur. also viel erfolg
Arki am 6. Juli 2009 15:18 hihi..stimmt. Das ist eine basale Sache, die auch in Vergessenheit geraten kann. Danke!
Das ist ja toll,- vielen Dank! Werd ich gleich mal lesen. :)