Frage von Nonono1998, 45

Eine übersetzung aus dem türkischen bitte?

Aus Muhabbets lied 'Yanarim' : ...Korkuyorum vazgecmekten, tek edip bu yolu sensiz gitmekten...

Besonders würde mich interessieren was das wort "edip" in diesem zusammenhang und generell bedeutet. Danke.

Antwort
von qwertzui999, 33

Übersetzt:
Ich habe Angst aufzugeben, alleine diesen Weg zu gehen und dich zu verlieren.

edip kommt von etmek und heißt "machen".

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten