Buchfink am 23.05.2009 um 2:22 Uhr
Erklärungsnot bei meinem kleinen Neffen (5 Jahre alt):
Wenn wir mit ihm zum Einkaufen fahren, achtet er ganz spitzfindig auf Etiketten. Entweder ist das, was auf dem Etikett draufsteht drin oder es ist für die Lebewesen gedacht, die auf dem Etikett abgebildet sind.
.
Beispiel:
Eine Erdbeere auf dem Etikett eines Glases bedeutet: "Das was drin ist, ist aus Erdbeeren gemacht"
[es kann ja niemals Futter für Erdbeeren sein, weil die ja nicht essen können]
.
Ein Hund auf dem Etikett einer Konservendose heißt: "Das was drin ist, ist für den Hund gemacht"
[weil ja niemand Hundefleisch isst]
.
Aber wie soll ich ihm jetzt das Etikett dieser Haselnuss-Creme erklären?
Er kann sich nicht vorstellen, dass die Creme aus pürierten Eichhörnchen gemacht wird und genauso wenig glaubt er daran, dass es Eichhörnchenfutter wäre.
Bild/er:
Die Namensherkunft von Eichhörnchen ist wahrscheinlich anders. Es geht wohl auf eine Wurzel "aig" ("sich schnell/heftig bewegen", "schwingen") zurück, nicht auf "aik" für Eiche (weiche und harte Aussprache durcheinandergebracht). Zu "agil" (flink, beweglich) besteht wohl eine Verwandtschaft. Ohne eine zusätzliche Idee, eine andere Herleitung auf einfache Weise einleuchtend zu machen, ist dies aber einem Kind in diesem Alter schwer zu vermitteln.
Möglich ist aber ein Hinweis auf andere von Eichhörnchen geliebte Nahrung außer Eicheln. Kinder mögen ja auch oft mehrere Sachen gerne. Du könntest dem Neffen Bilder von Eichhörnchen mit Haselnüssen zeigen oder von Eichhörnchen aufgebissene Haselnüsse. Wenn es nicht selbst mit einer Kamera möglich ist, lassen sich im Internet sicherlich Bilder finden.
Zur Befestigung wird abends ein Lied gesungen (gefunden bei http://www.kindergarten-workshop.de/projekte/eichhorn/):
1)Als Eichhörnchen da klettern wir
die Bäume rauf unter runter hier.
Fiderallala, fiderallala, fiderallalalala.
2) Wir sammeln gerne dies und das,
denn sammeln macht uns großen Spaß.
Fiderallala, fiderallala, fiderallalalala.
3) Und haben wir ne Nuss entdeckt,
wird sie von uns auch gleich versteckt.
Fiderallala, fiderallala, fiderallalalala.
4) Und Tannenzapfen, welch Genuss,
die knabbern wir im Überfluss.
Fiderallala, fiderallala, fiderallalalala.
5) Der Kobel, das ist unser Haus,
da schauen wir müde dann heraus.
Fiderallala, fiderallala, fiderallalalala.
6) Und ist der Winter nicht mehr fern,
dann schlafen wir darin auch gern.
Fiderallala, fiderallala, fiderallalalala.
Das Eichhörnchen auf dem Ettikett könnte (wenn keine Desillusonierung geplant ist) als ein Eichhörnchen erklärt werden, das flink und eifrig beim Sammeln der Haselnüsse mitgemacht hat. Die Haselnuss-Creme ist ein raffiniertes Versteck für die Haselnüsse.

Niedlich, sag` einfach das Eichhörnchen musste die Nuss halten, damit sie das Foto machen können, die Haselnuss ist fein gemahlen darin.

Über Deine Frage musste ich erst mal nachdenken, um eine halbwegs vernünftige Erklärung zu finden. So klein wie Dein Neffe ist, so pfiffig ist er. Er scheint das Talent des „Hinterfragens“ von seinem Onkel geerbt zu haben ;o).
Hast Du schon einmal daran gedacht, ihm „Brems Tierleben“ zu schenken? Oder ein anderes gutes Tierbuch? Da wird sicherlich erläutert, warum Eichhörnchen nicht nur Eicheln, sonder mit Vorliebe auch Haselnüsse verspeisen. Und nichts anderes soll dieser Aufkleber versinnbildlichen.
Schließlich fressen Eisbären kein Eis, aus Butterblumen macht man keine Butter und „Hamburger“ sind nicht nur in Hamburg zu finden.
Meinst Du, er ist alt und klug genug, um das zu verstehen?
Bild/er:
Buchfink am 23. Mai 2009 13:01 Da muss ich erst einmal ein paar Missverständnisse aus dem Weg räumen: Von mir kann er nichts geerbt haben.
Ich bin nicht sein biologischer Vater
Das ist ein "angeheirateter Neffe" meiner Frau
Dein Hang zu kindgerechter Logik und erstklassig aufgemachten Antworten ist wirklich erstaunlich.
Herzlichen Dank!
MagnoliaNe am 23. Mai 2009 13:08 :o)) ^^
aber der Hamburger kommt aus Hamburg =)
naddelinsky am 20. Juni 2009 19:27 ...und babyöl wird nicht aus babys hergestellt ^^
Buchfink am 20. Juni 2009 19:35 Und Hundekuchen?
..und Kinderschokolade?
da sieht man mal, wie doch eigentlich die kindliche logik der erwachsenen logik weit überlegen ist. Wie bescheuert ist es denn auch auf eine Nuss-Nuogat-Creme ein Eichhörnchen zu drucken. Erklär ihm halt, dass die leute, die das darauf gemalt haben ziemlich dumm sind und einfach das Eichhörnchen darauf gedruckt haben, weil sie Eichhörnchen hübsch finden und weil Eichhörnchen irgendwie mit Nüssen zu tun haben und weil sie denken, dass andere leute bei Eichhörnchen automatisch an Nüsse denken. Die ja in der Nuss-Nougat-Creme wohl drin sind.

sag ihm doch, dass die eichhörnchen die nüsse essen und das was da hinten dann wieder rauskommt die nuss-nougatcreme ist. also praktische das essen von eichhörnchen xD

Das Eichhörnchen sammelt die Nüssen, die dafür gebraucht werden, diese herrliche Nuss-Nougat-Creme herzustellen. Danke dir du liebes Eichhörnchen ;-)
Buchfink am 11. Juni 2009 14:24 Aber warum sollte es dies tun?
Wird es vom Menschen gezwungen oder bekommt es eine Gegenleistung?
moon73 am 11. Juni 2009 14:28 Das Eichhörnchen gibt freiwillig ein paar Nüsse ab, dafür füttern wir sie im Winter mit Nüssen.
Ist doch nur eine kleine Geschichte.
Eigentlich weißt du die Antwort auf deine Frage doch selbst, nicht wahr, kleiner Buchfink?
So ist zum Beispiel das Eichhörnchen mit abgebildet, weil es Nüsse genauso gerne isst wie wir, und genauso viele wie wir brauchen, um das Glas voll Creme zu bekommen. Eichhörnchen sammeln Nüsse und wir sammeln Nüsse ebenso :)
Buchfink am 11. Juni 2009 14:31 Aber wieso sollte es für uns Nüsse sammeln, nur damit wir ihm im Winter wieder Nüsse abgeben? Die kann es doch genauso gut für sich behalten. Oder hat es keinen Kühlschrank, um die Nüsse frisch zu halten?
moon73 am 11. Juni 2009 14:34 Ich sagte ja bereits, nur eine kleine Geschichte, aber sagen wir mal so:
Das Eichhörnchen ist fleissiger Nüssesammler, kommt ja auch direkt oben am Baum gut ran, also sammelt es im Herbst für uns die Nüsse gleich mit. Da wir davon leckere Nusscreme machen können, von der wir das ganze Jahr essen können, bedanken wir uns im Winter beim lieben Eichhörnchen für seine Mühe im Herbst und füttern es mit zum Beispiel Erdnüssen, denn die können wir zur Weihnachtszeit im Supermarkt kaufen :-D
Gute Nacht und schlaf jetzt schön, kleiner Buchfink ;-)
Eichhörnchen essen Nüsse die in der Schokolade enthalten ist!
moccajoghurt am 23. Mai 2009 02:25 Ein Genie weilt unter uns.
Ich danke dir =)
kaesbrot am 23. Mai 2009 02:26 Also picken sich die Eichhörnchen die Nüsse raus?!
Buchfink am 23. Mai 2009 02:26 Das versuchte ich schon. Aber er besteht darauf, dass Eichhörnchen Eicheln, als die Frucht der Eiche essen.
Blödmänner :-P
dann is das eben keine nuss-nougat-creme, sondern eichel lol:-|-nougat-creme

Kauf ihm einmal Nutella, und dann weis er das das Zeug einfach zu gut schmeckt.

na das eichhörnchen auch gerne nüsse essen
Buchfink am 23. Mai 2009 02:26 Das versuchte ich schon. Aber er besteht darauf, dass Eichhörnchen Eicheln, als die Frucht der Eiche essen.
Nicoli am 23. Mai 2009 02:31 oooh. dann wirds schon schwieriger. aber ich kenne das "problem" auch von meiner nichte. i-wann ist man mit seinem latein am ende. sag ihm doch, dass eichhörnchen auch andere nüsse etc. futtern, wie auch dein neffe,der ja nicht täglich das gleiche essen wird.
na sag ihm weil eichhörnchen so gern nüsse essen...
Buchfink am 23. Mai 2009 02:27 Das versuchte ich schon. Aber er besteht darauf, dass Eichhörnchen Eicheln, als die Frucht der Eiche essen.
Oh je *gg... Dann leben eichhörnchen eben in den Nussbäumen/sträuchern...
also nusshörnchen...?
Wer hat ihm eigentlich den Quatsch mit "Eichhörnchen frisst Eicheln" erzählt??? Diese Person sollte jetzt sehen, wie sie ihm das mit den Nüssen erklärt!!! "Eich" kommt von dem alten Wort "Aig" = "sich schnell bewegen" und hat überhaupt nicht mit Eiche, Eichel oder Ähnlichem zu tun!!! Die Tiere essen Beeren, Nüsse und Samen!

...konfrontiere ihn mit der bitteren Wahrheit: Die Werbe-Industrie ist eine voller Schein, Illusion und Lüge.
Er hat einen klugen Onkel - er wird das verstehen...
Oder hoff´drauf, dass sich ein Eichhörnchen erbarmt, wenn du den Pott unter ´nen Baum stellst.
Buchfink am 23. Mai 2009 02:28 Woher kennst Du seinen klugen Onkel?
Aber versteht ein Fünfjähriger die Werbemechanismen?
mia68 am 23. Mai 2009 02:30 ...dieser Fünfjährige, ja!
Syveery am 23. Mai 2009 02:35 Wäre zu beknattert, wenn er ihm versuchen würde das zu erklären... wie blödsinnig die Antwort.
mia68 am 23. Mai 2009 02:37 Ja.
Wenn ich´s mir so überlege: Du hast Recht. Blöde Antwort, das....
Nächstes Mal überleg´ich noch ein bisschen länger, ich versprech´s!
Deine Neffe ist mit Sicherheit nicht ganz so dämlich wie du glaubst...sag ihm einfach, das Dingens heisst Haselnuss Creme weil die Hauptzutat aus Haselnuss besteht...
Buchfink am 23. Mai 2009 02:29 Aber was macht das Eichhörnchen drauf?
Die essen doch Eicheln. Das sind doch keine Haselhörnchen.
tommi36 am 23. Mai 2009 02:32 Was soll ein Eichhörnchen wohl drauf machen? Pippi?
mia68 am 23. Mai 2009 02:34 ...guck´ den kleinen Bruder vom Haselhörnchen!
Buchfink am 23. Mai 2009 02:35 Haselmaus?
mia68 am 23. Mai 2009 02:53 ..."Jawohlja, sehr erfreut." freundlich schaut die Haselmaus...
klar fressen Eichhörnchen Nüsse, auch wenn sie nicht so heißen. Sind ja nicht alle Tiere nach ihrer Nahrung benannt. Eisbären fressen kein Eis, Braunbären nicht unbedingt nur Braunes und Wollschweine keine Wolle.
Buchfink am 23. Mai 2009 11:22 Das ist die Logik meines Neffen, nicht meine Logik.
Dass diese Tiere auch Nüsse fressen, weiß ich.
Das mit dem Eichhörnchen ist ein süßer PR-Schachzug, heutzutage werben ja sogar Optiker und Versicherungen mit Tieren, weil die Käufer dadurch dazu animiert werden, die Produkte zu kaufen.
Ich hab nachgelesen, auf der Seite eichhörnchennothilfe.de hab ich Folgendes gefunden:
"Der Speiseplan der Eichhörnchen ist lang und variiert jenach jahreszeitlichem Angebot. Im Frühjahr bevorzugen sie Knos- pen, Zweige und junge Triebe. Im Sommer und Herbst die Sämereien und Früchte der Laub- und Tannenbäume, wie z. B. Bucheckern, Haselnüsse, Walnüsse, Hainbuchensamen oder Tannen- und Kiefernzapfen. Aber auch Pilze, Beeren und andere Obstsorten sowie Insekten, Larven und Schnecken sind auf ihrem Speiseplan zu finden. Charakteristisch für Eichhörnchen ist zudem das Anlegen von Vorräten, wobei die Nahrung in der Regel in der Erde vergraben wird."
Geh doch mal mit deinem Neffen in den Buchhandel oder in die Bücherei, da gibts ganz gute Sachbücher über heimische Tiere und ihre Nahrung.
Oder fragt nen Förster oder Tierpfleger in nem Wildtierpark, falls es bei euch in der Nähe sowas gibt.
Erst kürzlich hab ich nen Artikel über Eichhörnchen gelesen, in dem Stand, dass sie ständig ihre Futterverstecke wieder vergessen. Wenn ich mich recht entsinne, gings dort auch um Haselnüsse.
Buchfink am 24. Mai 2009 01:10 Und das Glas mit der Haselnusscreme könnte ich dann als das Nussversteck der Eichhörnchen ausgeben? Clever!

na ja, hier gab es jetzt ja viele Antworten, aber wie wäre es mit einer ganz einfachen.
die Feststellung, daß 'Entweder ist das, was auf dem Etikett draufsteht drin oder es ist für die Lebewesen gedacht, die auf dem Etikett abgebildet sind.'
zwar in den meisten Fällen hinhaut, es aber auch Ausnahmen gibt - hier kannst du das nette Sprichwort 'Ausnahmen bestätigen die Regel' anbringen, er hat wieder was gelernt und du kannst ihm vielleicht noch ein paar andere Ausnahmen präsentieren.
Eine Kelloggspackung auf der eine Biene Werbung macht (Honeyloops) zeigt auch nicht an, daß hier Bienen drin sind, oder es sich um Futter für Bienen handelt.
Auf einem Senfgurkenglas auf dessen Ettikett eine Kirche mit Dorf, ist zeigt auch nicht an, daß es sich hier um eingemachte Häuser handelt oder Futter für diese sein soll .. es gibt sie die Ausnahmen - immer dann wenn es sich um Maskottchen oder um Wahrzeichen handelt.
Das zumindest wäre meine Erklärung - aber inzwischen hat dein Neffe sich sicher wieder dem nächsten zugewendet.
Buchfink am 24. Mai 2009 14:18 Eine Biene auf einer Frühstücksflockenpackung deutet an, dass Honig drin ist, der ja von Bienen gemacht wurde.
Bevor jetzt noch glaubt, dass Eichhörnchen die Nüsse für diesen Hersteller zusammenklauben, sollte ich dringend mit ihm reden.
Danke!
nyrianne am 24. Mai 2009 16:00 na ja, die Hersteller sind aber noch seltener auf den Etikett abgebildet (und waren in der Erklärung bisher auch nicht berücksichtigt)- und selbst wenn, die Bienen haben die Loops auch nicht gemacht und die 2% Honig (falls es überhaupt so viel ist) rechtfertigen eigentlich auch keine Biene auf der Packung, oder?
Und wie erklärst du den Chamin-Bär - ist das Klopapier für Bären?? :-D
Buchfink am 24. Mai 2009 17:50 Nun, da dieser Bär in der Werbung das Papier benutzt, denkt der Kleine sich vermutlich, dass das Papier sogar von Bären.....
Ach, ich weiß nicht. Hoffentlich kommt er damit nicht an.
http://www.jugendwohngruppe-mueller.de/assets/images/dbimages/dbLachen1.jpg
hihi, erinnert mich an den bericht einer freundin! als unsere ersten kinder etwa drei waren und in der fragewut, gab sie mir einen tipp: wenn töchterchen etwas fragt, wofür dir grad keine altersgerechte antwort einfällt, sag ihr, du erklärst es ihr, wenn du es mal gebrauchst. beim nächsten kaffeeklatsch war die freundin schon was kleinlauter. IHRE tochter hatte nämlich beim staubputzen die kondome in papas nachtschrank entdeckt... rofl
Buchfink am 13. Juni 2009 00:45 Das Kondom ist natürlich ein Pyjama für den Pipimann.
Jeder weiß das.
auch nicht schlecht ;) merk ich mir für meinen enkel...
das was da drin is, is das futter der eichhörnchen... mit nem bissi schoki und geschmacksverstärker & co ...
also.. eichhörnchenfutter... und so, wie das horn da auf dem bild guckt hat's die nüsse net gern hergegeben...
Hallo, wie wär's mit A und B Hörchen (jetzt Chip & Chap) In die Nußdiebe:http://www.duckfilm.de/cartoons/chipandale.htm. Vielleicht glaubt er dann das Hörchen auch Nüsse fressen.

Sag ihm doch einfach: Der Brotaufstrich ist sooo nussig, dass selbst Eichhörnchen ihn gerne kaufen würden, weil sie Nüsse lieben ;-)
Aber Eichhörnchen fressen doch nur Eicheln!

Sag das is der Star der Verpackung
Buchfink am 13. Juni 2009 18:43 Und warum ausgerechnet ein Eichhörnchen?

weiil die eichörnchen die nüsse für die nuss nougat creme bringt un dann sind alle glücklich und zufrieden!!
Buchfink am 16. Juni 2009 17:47 Wieso sollte das Tier de Menschen die Nüsse bringen?

du musst mit deinem neffen charlie und die schokoladen fabrik angucken denn da sortieren die die nüsse für die schokolade (sagt mein bruder)
Buchfink am 16. Juni 2009 20:22 Im der Tim-Burton-Neuverfilmung mit Johnny Depp oder in der 1970er-Jahre-Verfilmung?
Lazarus123 am 17. Juni 2009 11:16 die neue

Ist das eine lustige Frage. Da kann ich einfach nicht widerstehen und muss antworten, obwohl die Frage schon 100 %ig gut beantwortet wurde. Also ich denke, Eichhörnchen lieben Nüsse. Und in Nutella sind sie auch drin. Eichhörnchen mögen aber keine Schokolade. So müssen die Leute in der Nutella-Firma die Werbung extra für Leute wie mich gemacht haben: Weil ich Eichhörnchen liebe, möchte ich auch gern essen, was das Eichhörnchen gern hat - wie die Nutellas das halt hier behaupten.

WirMenschen mögen Nüsse,die Eichhörnchen mögen Nüsse, die Mäuse auch usw usw.
auf der milch ist eine Kuh, die trinkt aber die Milch nicht, auser als Kalb aus dem Käse ist eine Ziege, die mag aber überhaupt kein Käse und so geht das weiter du bist gefragt das alles zu erklähren

Kleine Anekdote, am Rande:
in dem Film "Adam's Familie" bietet die Tochter der Familie selbst gemachte Blutorangen-Kekse (was sonst) an und wird gefragt, ob es aus "echten" Blutorangen gemacht wird.
Daraufhin fragt sie bissig zurück, ob die im Tausch angebotenen "Pfadfinder-Kekse" auch aus echtem... Pfadfinderfleisch gemacht sind!
Und die Pfadfinderin rennt schreiend davon: MAMAAAAAAAA !!!
Nicht kindergerecht, aber was soll's. Grins
Buchfink am 21. Juni 2009 14:56 Wobei französische Pfadfinder aus der Auvergne (vor allem die 93er Jahrgänge) durchaus schmackhaft sind.

tja die creme ist aus erdnüssen gemacht, welche jedoch zu einer creme verarbeitet wurden. und dass Eichhörnchen gerne nüsse essen, versteht auch er oder?
Buchfink am 21. Juni 2009 23:03 Bis auf die Erdnüsse eigentlich ganz verständlich.

Die Nüsse für die Creme müssen eingesammelt werden, wie es die Eichhörnchen machen. Es ist ihr Vorbild.
hi hallo, du solltest ihn das erklären das das eichhörnchen, gerne haselnüsse ist und die Creme auch haselnüssen enthält was auch die menschen gerne essen, es ist auf die haselnuss bezogen.
Kindgerecht, logisch, mit Sachverstand erklärt und sauber formatiert.
Solche Antworten gibt es hier selten. Danke!
super antwort-schade das ich nur einen daumen geben kann!!!!
dh