Frage von Arzock, 42

Ed sheeran think it loud Übersetzung?

Wenn ihr das Lied kennt und es übersetzt habt müsste euch aufgefallen sein das, der Text kein sinn ergibt...
Was mein " Ed sheeran " mit diesen Lied ? Was ist seine Botschaft und könntet ihr mir ein link schicken wo man die Übersetzung versteht ?

Danke in voraus

Antwort
von Naslaf, 14

Wenn du ein bisschen Englisch verstehst, kannst du mal da nachlesen: http://genius.com/Ed-sheeran-thinking-out-loud-lyrics

Da wird der ganze Hintergrund erklärt :)

Antwort
von schjani, 31

Songtexte

Google das Lied und schreib lyricd Übersetzung dahinter

Antwort
von leoll, 24

Du meinst sicher Thinking Out Loud. Gibt das einfach zusammen mit Übersetzung bei Google ein

Kommentar von Arzock ,

Aber dir Übersetzung ergibt irgendwie kein sinn

Kommentar von leoll ,

Das hängt mit der Grammatik zusammen. Besser geht es nicht, dafür müsstest du dir den Originaltext anschauen und selber übersetzen.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community