Das sollte kein Problem sein, schließlich gibts in jedem Kaff einen Baumarkt und in Zoll wird hier wie da bei Rohren gemessen.

Was aber ein kleines Problem werden könnte, ist wo der Anschluss für die Dusche sitzt. Meist ist der nämlich in den Standardwannen ziemlich niedrig angelegt oder der Anschluss sitzt an einem nach unten gebogenen Rohr. Die meisten US Duschen haben keine Stange zum Höhenverstellen. Es gibt da ja, z.B. so Wassersparduschköpfe, wenn man die an so einen Standardwannenanschluss dranmacht, dann sitzt der Duschkopf schon bei ca. 1,70m.

Sowohl in DL, als auch in den USA sind die Anschluesse in Zoll, also gleich.

Ích bin sicher, die Anschlüsse entsprechen DIN oder EN. Bei Elektroanschlüssen ist das problematischer.

man, ist das ein tolles Geschenk :-))