gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ


Deutsche Sprache: Welche ausländische oder ausländischen Geschäfte kennt Ihr?

gefragt von crittercritter am 14.01.2008 um 17:17 Uhr

(Support, Entschuldigung!) Dies ist leider eine Hausaufgabenfrage, aber ich bin mir nicht ganz sicher, was richtig ist. Bitte helft mir, was richtig ist. Brauche dringendst eine korrekte Antwort.


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

Deutsch (4953)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


anonym
beantwortet von melone am 14. Januar 2008 17:24
4x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Richtig ist: Welche ausländischen Geschäfte kennt Ihr?

Kommentar von 683cd8be911c3897e982ad9db4016ba4smallcritter am 14. Januar 2008 17:32

Danke!


mia68
beantwortet von mia68 am 14. Januar 2008 17:26
4x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

...gefragt im Akkusativ, nämlich: Wen oder was? Also: die ausländische-n Geschäfte!

Kommentar von 683cd8be911c3897e982ad9db4016ba4smallcritter am 14. Januar 2008 17:31

Richtig, Akkusativ!! Ich stand tatsächlich einige Minuten auf dem Schlauch! Vielen Dank!

Kommentar von E92a3f433138e79150c7f6e629b47520smallmia68 am 14. Januar 2008 17:36

...jederzeit gerne wieder!;-)


sender
beantwortet von sender am 14. Januar 2008 17:20
3x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

?

Kommentar von 683cd8be911c3897e982ad9db4016ba4smallcritter am 14. Januar 2008 17:21

Heißt es: ausländische oder ausländischen Geschäfte? Es geht mir nur darum, ob mit oder ohne "n".

Kommentar von 86c61d2597857a96ae3a6048b5e7c5a7smallsender am 14. Januar 2008 17:23

Mein Empfinden sagt mir: 'mit n'.

Ohne Gewähr.

(Es könnte aber sein, dass ohne 'n' eine andere Bedeutung herauskommt.)

Kommentar von 683cd8be911c3897e982ad9db4016ba4smallcritter am 14. Januar 2008 17:32

Danke! Akkusativ natürlich.


anonym
beantwortet von shaze am 14. Januar 2008 17:27
2x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Mit "n", definitiv.

Kommentar von 683cd8be911c3897e982ad9db4016ba4smallcritter am 14. Januar 2008 17:32

Danke!


darkangel82
beantwortet von darkangel82 am 14. Januar 2008 17:24
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ich würde es ohne n schreiben.

Kommentar von 86c61d2597857a96ae3a6048b5e7c5a7smallsender am 14. Januar 2008 17:30

Lass uns abstimmen ;-)

Kommentar von 683cd8be911c3897e982ad9db4016ba4smallcritter am 14. Januar 2008 17:33

Nicht abstimmen, mit "n" ist richtig, weil Akkusativ.

Kommentar von A37063602dcd17c5d106d9b7debc8e0fsmalldarkangel82 am 14. Januar 2008 17:34

da nur ich es ohne schreiben würde, habe ich mich wohl geirrt. War mir aber sicher.

Kommentar von 683cd8be911c3897e982ad9db4016ba4smallcritter am 14. Januar 2008 17:53

Man spricht es oft so schlampig, deshalb war ich auch durcheinander gekommen.


anonym
beantwortet von SandraS am 14. Januar 2008 17:55
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Die Antwort ist dann allerdings ohne n... "Ich kenne viele ausländische Geschäfte." Oder "Ich kenne ein ausländisches Geschäft".

Deutsch ist echt schwer. Fällt einem doch erst auf, wenn man drüber nachdenkt

Kommentar von 683cd8be911c3897e982ad9db4016ba4smallcritter am 14. Januar 2008 18:23

Habe tausend andere Beispiele gesucht und dachte auch: ohne n: Welche schöne Lieder kenne ich, welche kleine Kinder kenne ich, welche große Häuser kenne ich. Trotz Akkusativ. Ich werde langsam wieder unsicher.

Kommentar von 86c61d2597857a96ae3a6048b5e7c5a7smallsender am 14. Januar 2008 18:34

Ich würde sagen und sprechen: 'Welch schöne Lieder',

'Welche kleinen Kinder kenne ich',

'Welch Große Häuser', aber 'Welche hohen Gebäude'.

Kann nicht 'große Häuser' auch 'Adelshäuser' meinen? - Kommt auf den Sinn Deines Satzes an.

Notfalls forme ihn um.

''Welche Geschäfte kennt Ihr im Ausland?'' = 'Welche ausländischen Geschäfte...'

Kommentar von 683cd8be911c3897e982ad9db4016ba4smallcritter am 14. Januar 2008 19:27

Ist verflucht schwer. Danke für Deine Beispiele. Aber in diesem Fall hatte mir da wohl mein Heimatdialekt einen Streich gespielt. Und dem Kind musste schnellstens geholfen werden. Bin gespannt, ob Ihr - ja Ihr! - es richtig gesagt habt, werde es in den nächsten Tagen erfahren. :)))

Kommentar von SandraS am 16. Januar 2008 15:50

Ach klar, keine Angst ;-)


Frage beantworten

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Verwandte Fragen

Verwandte Fragen


Mehr verwandte Fragen

Verwandte Fragen
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.