Frage von Alexkleinx, 44

Der Klipper oder das Klipper ?

Hallo liebe Gemeinschaft, in unserem Freundeskreis ist eine Diskussion über den Artikel ausgebrochen . Einige sind der Meinung es heißt der Klipper und das Klipperfeuerzeug, andere wiederum behaupten es heißt das Klipper. Was sagt ihr dazu ?

Antwort
von MacWallace, 8

Hallo,
da es ein englisches Wort ist, gibt es keinen festen Artikel, du darfst also der oder das sagen. Beim Klipperfeuerzeug ist das anders. Zusammengesetzte Substantive werden mit dem Artikel des letzten Wortes gebildet. (Das Auto + DIE Bahn -> DIE Autobahn)

Deshalb der/ das Klipper + das Feuerzeug -> das Klipperfeuerzeug

LG Dr Blex

Antwort
von Oubyi, 17

Ich kenne das Wort nur als Bezeichnung für ein Segelschiff. Und DA ist es eindeutig Maskulinum, also
"der Klipper".

http://www.duden.de/rechtschreibung/Klipper

Kommentar von Oubyi ,

Alternative:

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=clippers

Siehe dort die Definition Nummer 4.

Da würde ich sagen:

DAS Clipper.

Allerdings ist der deutsche Artikel für englische Worte imho nie wirklich eindeutig.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten