Frage von Exel3883, 21

Das Gegenteil ein füllenden Stimmer auf Englisch?

Wie kann ich sagen, dass ein Sänger eine ehr "dünne" Stimme, also nicht stark und füllend, hat und das auf Englisch?

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch & Sprache, 14

Auch im Englischen kann man von einer "thin voice" sprechen.

Antwort
von HansH41, 12

Sag: He has a weak voice. Oder: a thready voice.

Du kannst auch sagen: He has a lousy voice.

Lousy passt immer.

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Englisch, 5

Siehe adabei: He/she has (has got) a THIN voice.

Das Gegenteil wäre z.B. a "room-filling voice".

Siehe auch HansH.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community