Wenn jetzt z.B. der Staatsanwalt 8 Monate Freiheitsstrafe beantragt under Rechtsanwalt 5 Monate, kann der Richter dann trotzdem 11 Moante verhängen? (Unabhängig von der Straftat)

Egal was der Staatsanwalt beantragt oder auch der Verteidiger, das letzte Wort hat immer der Richter. Er verhängt die Strafe und kann sowohl den Staatsanwalt als auch den Verteiliger überstimmen.

Im Rahmen der vorgegebenen Bandbreite entscheidet der Richter allein - wobei er natürlich darauf achtet, dass seine Entscheidung nicht extrem aus diesem Rahmen fällt
Der Richter ist - im Strafrecht - nicht an die Anträge gebunden und kann innerhalb des gesetzlichen Strafrahmens das verhängen, was er für schuld- und tatangemessen hält. Er kann jemanden sogar schuldig sprechen, obwohl alle anderen Freispruch beantragt haben.