Originaltext der liechtensteinischen Nationalhymne: Oben am deutschen Rhein Lehnet sich Liechtenstein Dies liebe Heimatland Im deutschen Vaterland Hoch lebe Liechtenstein Blühend am deutschen Rhein

Text seit 1963: Oben am jungen Rhein Lehnet sich Liechtenstein Dies liebe Heimatland Das teure Vaterland Hoch lebe Liechtenstein Blühend am jungen Rhein

Zuallererst: Hier geht es nicht um Geschichtsrevisionismus oder deutschen Nationalismus. Mich treibt nur die Frage um, ob 64 Jahre (!) nach Kriegsende der Terminus "Deutsch" wieder ein bisschen positiver betrachtet werden könnte. Ich meine Deutschland ist heutzutage eine der demokratischten und freiesten Länder der Welt. Dieses Beispiel dieser Hymne ist natürlich kein Einzelfall für die Entfernung des Terminus "Deutsch". Kurz nach WW2 war die Austauschung des Begriffes Deutsch ja verständlich, aber ist das heute immer noch gerechtfertigt? Wäre es also nicht ein symbolisches Zeichen für die vollständige (Wieder)Akzeptanz des Deutschen/der Deutschen wenn man wieder die Originale (mit dem Wort "Deutsch") hernehmen würde? Die Essenz ist: Ich bin ein toleranter Bayer -Deutscher -Europäer. Nur hat es eben das Mittlere immer einen "gewissen Nachgeschmack". Aber wenn ich mich als Deutsche bezeichnen möchte, m&oum