Frage von eslembalik, 41

darf man bei der eurocom wörter wie gonna oder wanna benutzen :D also zb : now im gonna Show you the beautiful City Istanbul,?

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 21

Hallo,

- gonna ist die umgangssprachliche Kurzform / Slang für going to (= werden).

- wanna ist die umgangssprachliche Kurzform / Slang für want to (= wollen)

- gotta ist die umgangssprachliche Kurzform / Slang für (have) got to (= müssen)

- ain't ist die umgangssprachliche Kurzform für be not (nicht sein) und have not got (nicht haben).

- kinda ist die umgangssprachliche Kurzform für kind of (irgendwie)

(siehe: urbandictionary.com; pons.com)

In Songs werden diese Formen auch gerne verwendet, weil es sich besser reimt oder besser singen lässt,

z.B. auch in den Songs:

- If you wanna be my lover von den Space Girls.

- I Gotta Feeling von den Black Eyed Pea

- Ain't she sweet, I saw her walking down the street .... (Ist sie nicht ...)

- You ain't nothin' but a hound dog. (Elvis) (Du bist nicht(s)...)

Im Englischunterricht und in der Eurocom solltest du gonna, wanna, gotta, ain't, kinda (usw.) nicht verwenden!

:-) AstridDerPu

Antwort
von ichausstuggi, 17

Hallo eslembalik,

wenn du in der Schule einen Vortrag/Präsentation vortragen musst, dann solltest du dich an die Schriftsprache halten und eben "I will present the beautiful city of Istanbul to you" sagen.

Dieses 'gonna' oder 'wanna' ist umgangssprachlich. So könntest du mit deinen Kumpels reden :)

Liebe Grüße

ichausstuggi

Antwort
von ririririri, 14

Theoretisch ja, aber es ist natürlich nich grammatikalisch richtig, deshalb lieber nich :)

Antwort
von rehgiiina, 21

Die Sprach- und Schreibkompetenz macht die Qualität eines Menschen aus (unter Anderem).

Wenn Du Dich als ungebildeter Vollhorst präsentieren willst, sind die genannten Begriffe geeignet.

Im wahren Leben erregen sie eher Mitleid und Missgefallen.

Kommentar von eslembalik ,

ok danke für deine Meinung hahahahah

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten