Ich wollte meinen Heckumbau beenden und habe gesehen, dass ich einen neuen Nummernschildhalter brauche. Nur kostet dieser leider über 60€ und das finde ich viel zu viel für ein Stück Blech.
Weiß einer von euch ob man sich den auch selber bauen bzw schneiden darf oder muss das ein "gekaufter" sein?

Ja, natürlich darf man das. Dazu brauchst du auch keine "Schildermacher-Werkzeuge" (was immer das ist). Eine Blechschere tuts auch. Du solltest nur darauf achten, dass das Halter-Blech keine scharfen Kanten hat und in der richtigen Neigung an der Original-Befestigung angebracht ist.

Im Prinzip ja, aber: Die amtlichen Kennzeichen müssen den offiziellen vorgaben entsprechen. Das wird dadurch gewährleistet, dass die Schildermacher passende Werkzeuge, Maschinen und Materialien benutzen. sowas hast Du sicherlich nicht in der Garage oder Hobbykeller herumliegen!?