Frage von vxcky, 36

Brauche Übersetzung eines türkischen Satzes ins Deutsche?

"Gözlerime baktiginda kimi gördün karsinda ona baktigin o gözlerle benimi kandirdin yoksa?" - Was bedeutet das? Vielen Dank im Vorraus! Teşekkür ederim ♡

Antwort
von xclouds, 20

Als du in meine Augen geschaut hast, wen sahst du vor dir? Hast du etwa mit den Augen, mit denen du sie/ihn angeschaut hast, mich reingelegt?

Antwort
von Thefemalehulk, 17

Wen hast du gesehen als du mir in die Augen geschaut hast, hast du mich etwa mit dem Blick, den du einer anderen zugeworfen hast auf den Arm genommen?

Kommentar von vxcky ,

Dankeschön! :-)

Kommentar von Thefemalehulk ,

gerne 😊

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten