Frage von Traumstern81, 36

Brauche Hilfe bei Französisch-Dialog?

Hallo, ich muss mir für Französisch einen Dialog ausdenken. Leider bin ich mir mit der Grammatik nicht so sicher. Wäre schön, wenn das jemand, der sich auskennt, kontrollieren könnte :) Danke im Voraus

A: Salut! B: Salut! Ça va? A: Ça va super et toi? B: Ça va mal. A: Pourquoi? B: Mes parents voudraient que je devienne avocate, mais ça ne me dit rien du tout! Moi, je me vois médecin de sauvetage. Je voudrais soigner des gens. A: Tu en as parlé à tes parents? B: Oui, Mais ils n'écoutent pas. Et tu as des projets d'avenir? A: Je voudrais devenir policière parce que je voudrais combatre le crime. B: C'est trés cool. Je voudrais avoir parents comme toi! Tu as le droit de faire le Metier que tu veux. A: C'est vrai. Mes parents veulent cela je Suis heureuse. Et c'est seulement possible avec le vrai métier. B: Tes parents sonst vraiment cool. A: Si tes parents permetent à toi de devenir médecin de sauvetage plus peut-être nous aurions une action ensemble. B: D'Accord. Mais je dois à la maison maintenant. A: ok À Demain! B: À Demain!

Hilfreichste Antwort - ausgezeichnet vom Fragesteller
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 21


Proposition 4U :

A: Salut ! B: Salut ! Ça va ? A: Ça va super, et toi ? B: Ça va mal. A: Pourquoi ? B: Mes parents voudraient que je devienne avocate, mais ça ne me dit rien du tout ! Moi, je veux devenir  médecin urgentiste. Je voudrais soigner les gens. A: Tu en as parlé à tes parents? B: Oui, Mais ils ne veulent rien entendre.  Et tu as des projets d'avenir ? A: Je voudrais devenir policière parce que je voudrais combattre la délinquance. B: C'est très cool. Je voudrais avoir des parents comme toi ! Tu as le droit de choisir la profession que tu veux. A: C'est vrai. Mes parents sont d'accord avec mon choix.  j'en suis heureuse. Et c'est seulement possible d'être heureux avec le métier qu'on aime. B: Tes parents sont vraiment cool. A: Si tes parents te permettent  de devenir médecin urgentiste ;  nous pourrions peut-être travailler ensemble plus tard. B: D'accord.  Mais je dois rentrer à la maison maintenant. A: Ok !  À d emain ! B: À demain donc !




Kommentar von Duponi ,

Si tes parents te permettent  de devenir médecin urgentiste ;  nous pourrions peut-être travailler ensemble plus tard.

je  peux l'imaginer: la policière qui les roue de coup, et le médecin qui les rafistole de nouveau ;-))))

Kommentar von ymarc ,

Alors merci bien pour l'étoile !

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Schule & franzoesisch, 9

Für dieses Mal hast du schon Hilfe von @ymarc bekommen.
Für das nächste Mal kann dir für unbekannten Wortschatz vielleicht das Wörterbuch von Pons behilflich sein: www.pons.com

P.S: Vergiss das Sternchen für @ymarc nicht. ;-)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten