Frage von jalapenofag, 61

Brauche Hilfe bei einer Übersetzung auf serbisch, wer kann mir helfen?

Hallo, ich habe aus dem Urlaub Mitbringsel für die Eltern meiner Frau gekauft. Diese kommen aus Serbien (Sandzak). Nun würde ich diesen gerne auf serbisch mitteilen dass ich etwas für sie mitgebracht habe, um meine Frau und auch die Eltern positiv zu überraschen. Mein Serbischkurs beginnt leider erst in einigen Wochen. Wie sagt man folgenden Satz auf serbisch: "Ich habe euch ein paar Kleinigkeiten aus der Türkei mitgebracht. Ich hoffe sie gefallen euch. "

Über gute Übersetzungen würde ich mich freuen, LG :)

Antwort
von ansdz, 46

"Donio sam vam neke sitnice iz Turske. Nadam se da ce vam se svidjeti."

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community