ich brauche für deutsch wörter die jeweils in 2 dialekten die selbe bedeutung, aber ein anderes wort bzw. eine andere aussprache haben. wer kann mir helfen?
1
brauche hilfe bei deutschhausaufgaben!
Frage von
laurinchen95
laurinchen95 Antworten (11)
-
0Hilfreichste Antwort ausgezeichnet vom FragestellerAntwort von
BigStonyBigStony
Ui...da kann ich dir helfen: Gogelche, Hutzelche = Tannenzapfen; Phillebienche, Hansgebiebche = MArienkäfer; Hewwel, Berisch = Hügel; Schnog, Sie = Stechmücke;
wie viele brauchst du denn??
Kommentar von laurinchen95 10 ingesamt, danke! wo kommen die wörter her?
Kommentar von laurinchen95 10 ingesamt, danke! wo kommen die wörter her? bzw. wo werden sie so gesprochen?
-
1Antwort von
MarileeMarilee
Fleischpflanzerl/bayrisch & Klops/norddeutsch oder Bulette/Berlin = Frikadelle
-
0Antwort von
BigStonyBigStony
Was ich dir geschrieben habe, ist übrigens beides Pfälzer Dialekt (Nordpfalz) und aus Nachbarorten. Nur für den Fall, dass du das auch wissen musst :)
-
-
0Antwort von
HHSthpHHSthp
Brathähnchen: brathähndel, Breuler. So etwa?
Kommentar von laurinchen95 ja naja... wo werden die wörter so gesprochen?
-
0Antwort von
SweetNothingSweetNothing
schaffen = arbeiten..
Daddeln = zocken = spielen
radeln = fahrradfahren
schiffen = pinkeln
-
-
0Antwort von
pippi60pippi60
Spezi = Freund (Bayern) Schaffen = Bratpfanne (in Thüringen) Meinst Du so was?
Kommentar von laurinchen95 ja genau sowas danke!
-
0Antwort von
MarcSuMarcSu
Laß jucken Kumpel, wie heißen die Wörter ?
Ein Feudel ist in Hamburg ein Aufwischtuch oder Putzlappen.
-
0Antwort von
Bine1991Bine1991
Staunze, Schnake = Mücke
Kommentar von laurinchen95 so z.B! danke! hast du zufällig noch was?
-
0Antwort von
tergennatergenna
...ich weiß noch nicht einmal was du meinst. Ein Beispiel wäre hilfreich...
Kommentar von laurinchen95 z.B. pfannkuchen= plinsen
Kommentar von tergennatergenna Sonneküken=marienkäfer
pielepoggen=Kaulquappen
wippsteert= Bachstelze
Diese Frage
Liebe/r laurinchen95,
gutefrage.net ist eine Ratgeber-Plattform und kein Hausaufgabendienst. Hausaufgabenfragen sind nur dann erlaubt, wenn sie über eine einfache Wiedergabe der Aufgabe hinausgehen. Wenn Du einen Rat suchst, bist Du hier an der richtigen Stelle. Deine Hausaufgaben solltest Du aber schon selber machen.
Bitte schau doch noch einmal in unsere Richtlinien unter http://www.gutefrage.net/policy und beachte dies bei Deinen zukünftigen Fragen. Deine Beiträge werden sonst gelöscht.
Vielen Dank für Dein Verständnis!
Herzliche Grüße
Gerti vom gutefrage.net-Support