Frage von BabsBuba, 74

Brauche Hilfe bei der Übersetzung von Stenografie?

Hallo, wir brauchen bitte Hilfe. Kann uns jemand dieses in Stenografie geschriebene Wort "übersetzen"? Das würde uns sehr weiterhelfen.

Vielen Dank schonmal Babs

Expertenantwort
von Volens, Community-Experte für Uebersetzung, 51

Ich kann ES (Einfache Stenografie - ohne Druckverstärkung).

Hast du keine Webseite oder einen Blog, auf den du deinen Stenotext hochladen könntest? Dann brauchtest du nur den Link anzugeben.
Oder du verfügst doch sicher über einen Freund, der so etwas hat?
Und iwie musst du das Bild ja erst auf den Compi kriegen.

Antwort
von HansH41, 65

Ich habe die Deutsche Einheits-Kurzschrift gelernt. Wenn dein Bild in dieser Schrift wäre, dann kann ich es lesen. Aber ohne Bild nicht.

Kommentar von BabsBuba ,

Ja ein Foto wäre super, sehe  ich genauso. Hab natürlich eins, weiß nur nicht wie das Einfügen geht 

Kommentar von HansH41 ,

Wenn du auf "Frage beantworten" oder auf "kommentieren" klickst, dann erscheint unten ein Feld "Foto einfügen". Dann mach dort, was verlangt ist.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten