Hallo, da ich mit 2 anderen Kumpelz ein Kurzreferat über Eminem in Englisch vortragen will bräuchte ich Hilfe um grammitisch keinen Fehler zu machen der Deutsche Text soll lauten : Eminem ist am 17 Oktober 1972 in Missouri geboren. Sein richtiger Name ist Marshall Bruce Mathers. Sein Vater verließ die Familie als Eminem 3 Monate alt war. Seine bei der Geburt erst 17 Jahre alte Mutter war war drogenabhängig und gewaltätig. Außerdem litt sie unter den Münchenerhausener-Stellvertretersyndrom.Am 25. Dezember 1995 wurde die Tochter von Eminem und Kimberley Scott, Hailie Jade, geboren. Das Ehepaar adoptierte auch die Nichte von Kimberley Scott, Alaina. Vier Jahre später wurde Eminem wegen Waffenbesitzes zu zwei Jahren Gefängniss verurteilt
Und wäre es auf Englisch so richtig korrekt übersetzt ? Eminem is born on October 17, 1972 in Missouri. His real name is Marshall Bruce Mathers. His father left the family three months ago when Eminem was. He was at the birth of only 17 years old mother was a drug addict and overpowering. She also suffered from the Munich-Hausener Stellvertretersyndrom.Am 25th December 1995 was born the daughter of Eminem and Kimberley Scott, Hailie Jade. The couple adopted the niece of Kimberly Scott, Alaina. Four years later, Eminem was sentenced to two years in prison for weapons possession P.s Was heist auf Engl. Münchenhausener Stellvert.synd. V.D.
Munchausen by proxy syndrome <MBPS>