kann das jemand übersetzten?
est igitur ... res publica res populi, populus autem non omnis hominum coetus quoquo modo congregatus sed coetus multitudinis iuris consensu et utilitatis communione sociatus
kann das jemand übersetzten?
est igitur ... res publica res populi, populus autem non omnis hominum coetus quoquo modo congregatus sed coetus multitudinis iuris consensu et utilitatis communione sociatus
Übersetzung: gast999 muss besser im Unterricht aufpassen, sonst müssen andere für ihn die Hausaufgaben übersetzen!
Mal gucken, wann auch der letzte begreift, dass das hier kein Übersetzungsservice ist!
Google Übersetzer hilft!!
Welche Sprache ist das überhaupt?
Latein
zuerst im Unterricht nicht aufpassen und dann uns übel nehmen, dass wir ihm es nicht übersetzten, vor allem weil das hier kein Hausaufgaben-Forum ist.
okay, kompromis: mach mal wenigstens einen Übersetzungvorschlag, dann probier ich's auch mal, wenn du willst...^^