In den Ferien war ich in der Türkei es war schön und sehr warm . ich war immer am Srand oder am pool . Dort habe ich viele freunde gefunden. Nach der Türkei war ich noch mir meiem vater in München . Das wetter war nicht schön . Danach habe ich mich noch mit Freunden getroffen . Meine Ferien waren schön .
Bitte auf Französich ?!
Antworten (5)
-
0Antwort von
Detlev123Detlev123
http://www.online-translator.com/Default.aspx/Text?prmtlang=de Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch. Aber das Ergebnis solltest Du schon auf Richtigkeit überprüfen.
-
0Antwort von
SascherSascher
Pendant les vacances j'étais en Turquie, il a été beau et chaud. J'ai toujours été sur la plage ou à la piscine. J'y ai trouvé beaucoup d'amis. Après la Turquie, j'étais encore moi mon père à Munich. La météo n'était pas gentil. Après cela, je n'ai pas fait des amis. Mes vacances ont été de Nice.
Wenn Dein Französisch ähnlich schlecht ist, wie Dein deutscher Satzbau und Rechtschreibung, passt der Text oben.
Kannst Du das nicht selber?Kommentar von
lauralein95 ja ist es aber danke . & nice heißt es bestimmt nicht :)
Kommentar von
SascherSascher Das war auch nicht ganz ernst gemeint, das ist das was google als Übersetzung rausgeschmissen hat.
-
-
0Antwort von
NellinaNellina
Diese Urlaubserzaehlung benoetigst Du fuer die Schule. Ist etwas langweilig. Bessere sie erst mal auf.
ja ist es aber danke .