bitte auf englisch übersetzen :-)

Frage von

sam8338 09.11.2011 - 16:40

ich will meine brieffreundin fragen wie halloween in america gefeiert wird. also eher gesagt, OB das fest da so gefeiert wird wie es in den filmen immer zu sehen ist. oder ob das nur ein cliché ist...?

aber wie zum geier formuliert man das denn bitte auf englisch???

DID you in america realy celebrate halloween like in the high school fimls !? ...klingt doch doof ...

Fragen zu gleichen Themen finden: Uebersetzung; auf Englisch

0

Hilfreichste Antwort ausgezeichnet vom Fragesteller

Antwort von iwo14 09.11.2011 - 16:43

Ich würde sagen: "Do you Americans really celebrate Halloween as it is shown in films?"
0

Antwort von italienbabj 09.11.2011 - 16:45

aalso kööntest du soo schreiben: How do you celebrate halloween in america? Is it really like in those films you can watch? Or is it superstition? Lg
0

Antwort von Burger123Burger123 09.11.2011 - 16:41

Google- Übersetzer!

Kommentar von iwo14 09.11.2011 - 16:43

Schon mal benutzt?

Kommentar von sam8338 09.11.2011 - 16:47

ja natürlich hab ich schon versucht, klappt nicht so

Kommentar von iwo14 13.11.2011 - 17:47

genau
0

Antwort von ObviousTrollObviousTroll 09.11.2011 - 16:41

Do you celebrate Halloween in amerika as they do in films?
0

Antwort von sharkATXsharkATX 09.11.2011 - 16:41

Do you celebrate Halloween like in the movies with x and y...?

Ist dieser Text richtig? Grammatikalisch/Rechtschreiblich? Wenn... OneRepublic-All the right moves I like the song because it's a nice sound and rythm.
Könnt ihr das bitte auf englisch übersetzen??? bitte nicht mit... Könnt ihr das bitte auf englisch übersetzen??? bitte nicht mit abacho!!!: folgendes
Suche schönen Freundschaftsspruch für Profilseite…(bitte auf... also meine Freundin hat nen ganz süßen Spruch auf ihrer Seite stehn und für sie suche ich
Bitte auf englisch übersetzen!!! :) ich werde vielleicht demnächst mit einer amerikanerin regelmäßig schreiben.
was heißt das(englisch) bitte in deutsch übersetzen!? ever occur to you to make friends with the Indonesian people like me einer inf acebook
bitte auf englisch übersetzen ..... ich bin gaaanz schlecht in... und die hat niemanden zum übersetzen Der Lake District bekannt für seine

bitte auf englisch übersetzen :-)

Antworten (5)

Verwandte Fragen

Noch nicht den richtigen Rat gefunden?

Diese Frage teilen

Ähnliche Fragen

Ratgeber: Premium-Partner