Meine Nachbarn wollen sich im Garten einen sehr großen Hochteich bauen. Da wir noch einen gemeinsamen Nachbarn haben, der gegen alles klagt, wollen sie sich absichern. Braucht man in Bayern für sowas eine Genehmigung?

Sorry, aber was ist ein Hochteich? So etwas wie ein Wasserbecken mit oberirdischen Wänden?

Wie gross soll denn der Hochteich werden, ... qm? und Höhe über Boden. Ich vermute es soll ein swimmingpool werden, oder? Wenn die Bauabstände von Nachbargrundstücken eingehalten werden und die Fläche unter der baugenehmigungspflichtigen GRösse ist, kann es ohne Baugenehmigung sein. Die genauen Daten kann nur die örtlich zuständige Baubehörde geben, da das von Ort zu Ort verschieden ist.
frag bei deiner Gemeinde/Stadt, ggf mußt du Abstände einhalten
Genauso! Im Grunde eben ein oberirdischer Teich!