Bei Rezepten aus USA taucht die Mengenangabe "pencil-eraser-sized pieces" auf. Wieviel ist das?
wolfgang100563 am 06.03.2009 um 18:42 Uhr
Wenn ich in Rezepten aus USA stöbere, dann taucht oft der Mengenbegriff "pencil-eraser-sized pieces" auf. Wieviel ist das, was so locker übersetzt heißt "Radiergummigroße Stücke"
Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:
Antworten
Erbsengroß, glaube ich
wolfgang100563 am 6. März 2009 19:06 Erbsengroß gefällt mir! Die Messerspitzen sind sehr gut, doch das ist jetzt wohl der wirkliche Mengenbegriff, zumindest für mich.
Ja, eben ganz kleine Stücke, so groß wie das Radiergummi auf einem Bleistift.
Wie der Radiergummi hinten am Bleistift,ca erbsengröße ist das.
LG Sikas
radiergummigroße Stücke
wolfgang100563 am 6. März 2009 18:56 Ja... ich weiß, aber wie groß ist der amerikanische Radiergummi, wenn er für Rezepte herhalten soll?
Eifelmensch am 6. März 2009 19:41 Etwa wie ein kleiner Fingernagel, kommt wohl der hiesigen Messerspitze gleich.
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema 
