Bedeutet: Im turned out, das man sich geändert hat, ins deutsche übersetzt??

Frage von

BreakTheLaw09BreakTheLaw09 20.03.2009 - 19:04

Also das man sein Leben/Einstellung geändert hat, oder??

1

Antwort von mischokmischok 20.03.2009 - 19:05

ich bin erschienen http://dict.tu-chemnitz.de/english-german/turn.html
1

Antwort von ewalliewalli 20.03.2009 - 19:05

Ich bin raus gegangen!
0

Antwort von mupfelzwo 11.06.2009 - 15:23

biste sicher, dass das der richtige text is? ich wohne seit neun jahren im sonnigen england und habe diese redewendung nie gehoert.... sorry
0

Antwort von BonellaBonella 20.03.2009 - 19:06

Völliger Schwachsinn: denn den Ausdruck gibt's nicht.

Kommentar von BreakTheLaw09BreakTheLaw09 20.03.2009 - 19:08

Ich höre ein Lied da sagt er: Im turned out, aint no bringin me back! das lied heisst auch Im turbed out!! gibt es schon!!

Kommentar von BonellaBonella 20.03.2009 - 19:09

Grottenschlechtes Englisch.

Kommentar von BreakTheLaw09BreakTheLaw09 20.03.2009 - 19:10

ich meint es heisst auch: Im turned out!!

Was heißt das ins Deutsche übersetzt? siehe beschreibung bank holiday high days public holidays was heißt das ins deutsche übersetzt und was ist
wie heißt der typ bei youtube der bekannte songs ins deutsche... ich suche den channel eines bekannten typens, der bekannte gute lieder ins deutsche
wieso werden Detektiv conan mangas nicht ins deutsche übersetzt?? also ich meine jetzt die neueren :D wieso werden die nicht ins deutsche übersetzt??
Was heißt Inka ins Deutsche übersetzt? Für eine Gl präsentation muss ich wissen,was Inka ins Deutsche übersetzt heißt?
Wie lange dauert es bis ein Buch ins deutsche übersetzt wird? ich hab mich gerade gefragt wie lange es dauert bis man ein Buch mit ca. 350 Seiten vom
wo finde ich eine seite die englische lieder ins deutsche... brauche ein paar englische lieder ins deutsche übersetzt irgend jemand einen tipp wo ich

Antworten (4)