1

B L Ö D E W E T T E

Frage von hotman1 hotman1

Hi, ich habe gerade eine Wette offen: spricht man das englische "TH" eher wie "S" oder wie ein "F" aus. Wäre für gute Abstimmungen dankbar.

18 Abstimmungen
Abstimmungen
"S" 15
"F" 3
Fragen zu gleichen Themen finden

Antworten (1-30 von 36)

  • 8
    Antwort von Marcoooo Marcoooo

    weder noch

  • 6
    Antwort von keksi3313 keksi3313

    Beides nicht. Man spricht es wie das englische "TH". Und das ist sowohl dann falsch ausgesprochen wenn es sich wie ein "S", als auch wwenn es sich wie ein "F" anhört.

  • 3
    Antwort von Majali Majali
    Abgestimmt für: "S"

    kein echtes S, sondern eher so ein lispelndes S

    Kommentar von aptem aptemaptem

    Das hat mit einem S überhaupt nichts zu tun. Das glauben nur Deutsche, die kein Englisch können.

    Kommentar von Majali MajaliMajali

    Komisch, denn ich bin keine Deutsche....

  • 2
    Antwort von Elfilein84 Elfilein84

    weder noch! s = Zahn auf Zahn, f = unterlippe auf Oberkiefer-Schneidezähne, th = zunge auf Oberkiefer-Schneidezähne

  • 2
    Antwort von Trilobit Trilobit

    Weder "S" noch "F".

    "F" ist ganz falsch. Und viele deutsche Muttersprachler sprechen das "th" wie ein scharfes "S" aus, da dreht sich mir jedesmal der Magen um.

  • 2
    Antwort von BiTEvnss BiTEvnss
    Abgestimmt für: "S"

    Gelispeltes "S"

  • 2
    Antwort von anitari anitari
    Abgestimmt für: "S"

    Aber gelispelt

  • 1
    Antwort von mattber mattber
    Abgestimmt für: "F"
  • 1
    Antwort von daCypher daCypher

    Keins von beiden. Ist eher ne Mischung aus beiden. Hat euer Englischlehrer euch nicht beigebracht, dass man die Zungenspitze unter die Schneidezähne machen muss, um das th richtig auszusprechen?

  • 1
    Antwort von rosaliecullen34 rosaliecullen34

    Keins von beiden. th wird wie th halt ausgesprochen. Nicht zum beispiel fe oder se, sondern the. Aber die meisten machen aus dem th ein s. Ist halt so xD

  • 1
    Antwort von karOOlz karOOlz
    Abgestimmt für: "S"

    wie ein gelispeltes "S"

  • 1
    Antwort von luckybamboo94 luckybamboo94

    th in welchem sinn??

    theodor?? this?

  • 1
    Antwort von reiterhexe reiterhexe
    Abgestimmt für: "S"

    fank you!

    Kommentar von Marcoooo MarcooooMarcoooo

    s ist ja wohl mal das größte verbrechen was man der englischen sprche antun kann. sagst du etwa sank you? dann kannst du nicht unbedingt gut englisch sprechen. aber f ist genau so falsch

    Kommentar von reiterhexe reiterhexereiterhexe

    lach aber eher noch weiches sss als ein f :-)

  • 0
    Antwort von Dagmar311 Dagmar311
    Abgestimmt für: "S"
  • 0
    Antwort von Edina22 Edina22

    Das englische "th" hat nur den korrekten Sound (der sich weder mit einem "S" noch mit einem "F" vergleichen lässt), wenn beim Aussprechen des betreffenden Wortes deine Zunge zwischen den Zähnen liegt. Dein Unterkiefer ist dabei vorgestreckt. Das gilt sowohl für das stimmvolle "th" am Anfang eines Wortes (the) als auch für das stimmlose "th" am Ende eines Wortes (truth). Der Sound lässt sich etwas mit einem "Lispeln" vergleichen.

  • 0
    Antwort von Sylboy Sylboy

    weder - noch

    Tatsächlich handelt es sich um einen Lispellaut, wie wir ihn im Deutschen nicht haben.

    Mit F liegt Ihr völlig daneben.

    Mit S seid Ihr auf der richtigen Fährte.

    Allerdings gibt es Wörter, wo selbst das th im Englischen nicht gelispelt, sondern als t gesprochen wird, z.B. in den Eigennamen

    --> Thomas

    --> Thames (Fluß durch London)

    (Das letztere hat ein deutscher König verbockt, der seinerzeit als englischer Regent auch nicht richtig lispeln konnte.)

  • 0
    Antwort von Georggg Georggg

    eigendlich beides beiz.B. think eher das S aber bei the eher das T

  • 0
    Antwort von Georggg Georggg

    eigendlich beides beiz.B. think eher das S aber bei the eher das T

  • 0
    Antwort von Lisaistzucool Lisaistzucool

    weder noch! wenn man es absolut nicht drauf hat hört sich es an wie ''S'' sonst nicht :D

  • 0
    Antwort von Lisaistzucool Lisaistzucool

    gelöscht.

  • 0
    Antwort von aptem aptem

    Die Umfrage kannst Du wegwerfen. Beide Varianten sind eben falsch.

  • 0
    Antwort von aptem aptem

    weder noch. Den Laut gibt es im Deutschen nicht. Wer es als S oder F ausspricht macht es falsch.

  • 0
    Antwort von belieber belieber
    Abgestimmt für: "F"

    haha eigentlich eher "T" !! aber trotzdem is F besser als S...

  • 0
    Antwort von Pr0fessor Pr0fessor
    Abgestimmt für: "S"

    ein lispelndes S

    Kommentar von aptem aptemaptem

    Jaja, das tun Deutsche mit Vorliebe. Da erkennt man sie auch sofort daran.

  • 0
    Antwort von Pr0fessor Pr0fessor
    Abgestimmt für: "S"

    ein lispelndes S

  • 0
    Antwort von Kekser Kekser
    Abgestimmt für: "F"

    Das kommt ran

    Oder sagt ihr "Sänk Ju"?

    Kommentar von zindagi007 zindagi007zindagi007

    wie kommste darauf?

    Kommentar von Kekser KekserKekser

    Weil man beim "F" die Lippen in der gleichen Position hat wie beim "th"

    Kommentar von Marcoooo MarcooooMarcoooo

    nicht wirklich. beim f hat man die die obere zahnreihe an der unteren lippe. beim th die zunge an der oberen zahnreihe.die lippen sind immer irgendwie ähnlich. den mund muss man bei allen drei aufmachen. das kannst du also nicht an den lippen messen.

  • 0
    Antwort von zindagi007 zindagi007
    Abgestimmt für: "S"

    S aber nur lispelnd

    sprich Thank you in england oder amerika bitte mal FANK YOU aus ... ich glaube dann wirste für blöd erklärt.

    ausserdem ist eine wette für TH-aussprache ziemlich chaotisch

  • 0
    Antwort von hirndisco hirndisco
    Abgestimmt für: "S"

    Wer is denn so dumm und sagt, dass es wie ein "F" klingt? :D

    Kommentar von aptem aptemaptem

    Wer ist denn so dumm und sagt, dass es wie ein S klingt? :DDDD

  • 0
    Antwort von Anjo72 Anjo72
    Abgestimmt für: "S"
  • 0
    Antwort von Wuermchen01 Wuermchen01

    Ich würd sagen ne Mischung aus beiden

Diese Frage

Verwandte Fragen

Noch nicht den richtigen Rat gefunden?

Einfach und schnell viele hilfreiche Ratschläge von Deutschlands aktivster Ratgeber-Community erhalten!

Einfach und schnell einen Tipp erstellen und Ihren guten Rat mit anderen teilen!

Einfach und schnell ein Video hochladen und anschaulichen Rat an alle geben!

Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Rechtliche Hinweise finden Sie hier.