2

Ausländer als Angestellte im Büro?

Frage von celinka celinka

Hallo Zusammen,

auf diese Frage bin ich durch die gestrige Frage "Büroarbeit ohne sichere Deutschkentnisse" gekommen. (Büroarbeit ohne sichere Deutschkentnisse?)

Auch wenn man als Ausländer die Schule und/oder Ausbildung gut abgeschlossen hat und die deutsche Sprache beherrscht, ist es unmöglich Sprachfehler sicher auszuschließen. Im Gegenteil zu den Deutschen, fehlt das Gefühl für die Sprache.

  • Sollen/dürfen die Ausländer im Büro Arbeiten? (Die Frage bezieht sich nur auf die Sprachkompetenz)

  • Gerne, könnt ihr auch Eure Efrahrungen mit diesem Thema austauschen

Bitte beachten im Büro gehört: Korrespondenz, Dokumentation-, Präsentationerstellung zu den Routinearbeiten.

Für alle hilfreiche Einträge, danke ich Euch im Voraus.

Celinka

Fragen zu gleichen Themen finden

Antworten (8)

  • 3
    Hilfreichste Antwort ausgezeichnet vom Fragesteller
    Antwort von Birgit1954 Birgit1954

    Ich habe als Deutsche im englischsprachigen und französischsprachigen Raum im 'Büro' (im weitesten Sinn) gearbeitet. Man muss sich sicher sehr bemühen. Aber alles ist erlernbar und 'nobody is perfect'. Man kann vieles durch andere Kompetenzen ausgleichen und bei mir hat es prima geklappt.

    Kommentar von celinka celinka

    Birgit1954,

    deine Antwort fand ich sehr hilfreich, da du von eigener Erfahrung geschrieben hast. Außerdem hast du mich darauf aufmerksam gemacht, dass man auch die schwache Seite mit einer anderen Kompetenz ausgleichen kann.

    Schöne Grüße

    Celinka

    @ Alle,

    vielen Dank für Eure Beiträge.

    Gruß

    Celinka

  • 4
    Antwort von ShogHDMA ShogHDMA

    Ehm wenn man wie ich als Baby in Deutschland aufgewachsen ist, aber man dennoch einen ausländischen Vater hat, merkt man dann wirklich einen Unterschied in der Sprache? Ich habe ein besseres, deutsches Sprachgefühl als die meisten aus meiner Klasse, vorallem bei Betonung und Satzbildung. Desweiteren habe ich auch keinen Akzent - bin ich "nur" wegen der Herkunftlandes meines Vaters schlechter geeignet? man das ist irgendwie rassistisch :(

    Kommentar von onomant onomantonomant
    Meine sämtlichen Daumen sind oben
    Kommentar von onomant onomantonomant
    Meine sämtlichen Daumen sind oben
    Kommentar von Birgit1954 Birgit1954Birgit1954

    Meine sämtlichen Daumen sind auch oben - habe leider nur zwei würde aber mindestens zehn geben !!!!!

    Kommentar von celinka celinka

    Entschuldigung, nein da habe ich wohl die Frage falsch formuliert.

    Ich meine jetzt nicht Menschen, die in Deutschland geboren sind aber keine deutsche Staatsangehörigkeit besitzen. Ich meine Menschen, wie ich, die z. B. seit 7 Jahren im Deutschland leben.

    Kommentar von ShogHDMA ShogHDMAShogHDMA

    Achso! Ich finde dich mit dieser Ausdruckweise sogar sehr gut geeignet! Ich dachte du wärest ein deutscher Rassist, so gut war deine Ausdrucksweise^^

  • 3
    Antwort von Leichnam69 Leichnam69

    Viele Deutsche können weder richtig Deutsch reden noch schreiben.Ein freundlicher Ausländer ist mir lieber als ein verblödeter Deutscher!

  • 2
    Antwort von noahleon noahleon

    warum denn nicht????? Es gibt Ausländer die können die deutsche Sprache besser als manche Deutsche. Sogar ich als deutsche frage ab und an meinen türkischen Mann nach der korrekten Schreibweise!!!

  • 1
    Antwort von cadovius cadovius

    Dein Deutsch ist auf jeden Fall gut genug, in einem normalen Büro klarzukommen. genau wie hier jemand sagte: Nobody is perfect - es gibt außerdem auch keinen Zwang, perfekt zu sein! Wenn man sich wie Du bemüht, Fehler auszubügeln, ist das allemal besser, als sich darin zu sonnen, dass man glaubt, alles zu können, was nämlich bei der komplizierten deutschen Rechtschreibung fast unmöglich ist. Da muss fast jeder mal nachschlagen.

  • 1
    Antwort von user414 user414

    Es gibt ja kein Verbot das Ausländer im Büro nicht Arbeiten dürfen aber ich würde erst einen Deutschen Landsmann einstellen! Und fangt jetzt nicht an zu meckern denn beispielsweise ein Türke würde auch erstmal einen anderen Türken einstellen bevor er einen Deutschen nimmt.

    Kommentar von ShogHDMA ShogHDMAShogHDMA

    ich würde nach fachlicher Kompetenz, Noten und wietere positive Aspekte einstellen, nicht nach Herkunftsland...

    Kommentar von user414 user414user414

    Keine Angst es gibt genug Deutsche die fachliche Kompetenz haben ;-)

    Kommentar von Birgit1954 Birgit1954Birgit1954

    @ShogHDMA : DH

    Kommentar von ShogHDMA ShogHDMAShogHDMA

    Achja?`Was wenn die Situation eintritt, der "Ausländer" arbeitet besser? (also nach dem Vorstellungsgespräch) Handelst du dann wie der Priester, der ne Firma (die 8 Stunden brauchte um ca. 5m² Busch zu schneiden) oder meinen ausländischen Vater einstellen der nur ca. die Hälfte brauchte? diese Situation ist nämlich eingetreten, das der Priester lieber die "achsotolle" Firma nahm! (Wohlgemerkt, mein Vater ist ein richtiger Kroate)

    Kommentar von noahleon noahleonnoahleon

    Schade eigendlich!!!! Der Arbeitgeber meiner Mutter ist türke und hat meine Mutter (Deutsche) eingestellt!!! Wahnsin!!! Und der Arbeitgeber meines Mannes ist deutscher und hat einen Türken eingestellt. Erst hatte er bedenken, aber jetzt ist es sein bester Angestellter. Viele Deutsche mussten bereits gehen (weil sie nichts gebracht haben), aber der Türke ist geblieben. Es ist teilweise ein falsches Bild von den Ausländern hier in den Medien. Es gibt auch viele die sich integrieren und eine sehr gute Schulbildung haben, aber leider gibt es immer noch sehr viele deutsch die dies nicht sehen!!!

  • 0
    Antwort von passo passo

    Bei uns in LUXEMBURG (nicht LUXEnBURG) arbeiten sehr sehr viele Ausländer. Wir sprechen luxemburgisch (Landessprache) und es wird sehr viel französisch gesprochen, z.b. im Restaurant, Shops, Café, auf der Arbeit..... Wer sich überzeugen will, kann ja mal eine Städtereise nach Luxemburg machen!! Bei uns sind 100% mindestens 50% Franzosen und dann ca. 20% Deutsche und co. und der Rest Luxemburger. Auch die schreibkram-sprache ist französisch, z.b. wenn man den Arbeitsvertrag unterschreibt, oder Papiere wie, Führerschein,....

  • 0
    Antwort von canniboy canniboy

    natürlich können ausländer im büro arbeiten ich bin jetzt in der 9.klasse und ich stehe seit mehreren jahren auf dem abschluss Ü11 (Gymnasium) deutsch habe ich eine2 bin einer der besten und bin türke ^^

    Kommentar von Muschipusch MuschipuschMuschipusch

    Klein- und Großschreibung hattet Ihr noch nicht?

    Kommentar von canniboy canniboycanniboy

    natürlich hatte wir groß klein schreibung nur ich bin hier an der tastatur da ist es natürlich anders in diktaten habe ich immer note 1 und 2

Diese Frage

Verwandte Fragen

Noch nicht den richtigen Rat gefunden?

Einfach und schnell viele hilfreiche Ratschläge von Deutschlands aktivster Ratgeber-Community erhalten!

Einfach und schnell einen Tipp erstellen und Ihren guten Rat mit anderen teilen!

Einfach und schnell ein Video hochladen und anschaulichen Rat an alle geben!

Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Rechtliche Hinweise finden Sie hier.