Frage von jnolz, 30

Auf Polnisch übersetzen?

Ich selber kann zwar polnisch sprechen aber sehr schlecht schreiben. Ich hoffe ihr könnt mir helfen :-)

Und zwar: In so kurzer Zeit bist du mir unglaublich wichtig geworden, ich hoffe wir sehen uns schnell wieder.

Danke schon mal :-)

Antwort
von Bonsai82, 30

Hier deine Übersetzung ;-)

W tak krótkim czasie *stałaś/ stałeś sie bardzo *ważny/ ważna dla mnie.
Mam nadzieję, że sie wkrótce zobaczymy.

*stałaś/ ważna = weibliche Form

*stałeś/ ważny = männliche Form

Kommentar von jnolz ,

oh vielen dank :-)

Antwort
von Kristallkopf, 25

Nehm Google Übersetzer !
Ne Scherz, ich hab ne Freundin in Polen die kann ich ja mal für die über whatsapp fragen !

Kommentar von Kristallkopf ,

*für dich über... meinte ich

Kommentar von jnolz ,

haha okay :D wäre lieb danke :-)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten