Kann mir jemand erklären warum immer mehr Leute Apostrophe für Plural, Genitiv, und vieles mehr einsetzen, obwohl es grammatikalisch selbst im Englischen falsch wäre. Z.B. Peter's Haus. CD's, wochenend's, mittwoch's, ...
2
Apostrophe über Apostrophe!!
Frage von
hongakonga
hongakonga Antworten (12)
-
8Antwort von
KnowledgeKnowledge
Ich nehme an, diese Entwicklung kommt aus dem Süden (Deutschlands), wo man immer dem amerikanischen Trend hinterherhechelt und alles kommentarlos übernommen ("Lena´s Würst´l´s-Bude") wird; im Englischen wird ja im Genitiv das Apostroph verwendet. Geichzeitig ist allerdings dort auch die erste Bezeichnung für diese alberne "Apostrophierung" entstanden; man nennt es "Deppen-Apostroph".
-
5Antwort von
FridaGTFridaGT
Das fragt sich Bastian Sick auch schon lange... Und ich mich auch... Aber Rechtschreibung scheint eh mittlerweile für viele zu hoch zu sein, das sieht man ja auch bei reichlich vielen Einträgen hier bei GF...
-
-
1Antwort von
heiermannheiermann
Ja, ja, mal wieder die Katastroph mit dem Apostroph!
In dem Zusammenhang muss ich aber unbedingt noch eine typografische Mahnung los werden:
Das ' ist ein Apostroph.
Das ` ist ein Gravis.
Das ´ ist ein Akut.
Und die sollte man, bitte schön, auseinander halten. Scheint doch ganz schön schwierig zu sein. Zumindest bekommt man diesen Eindruck, wenn man die Antworten zu dieser Frage liest, wo alles wie Kraut und Rüben durcheinander purzelt.
-
1Antwort von
tradaixtradaix
Ich benutze auch den angelsächsischen Genitiv bei Namen: Peter's Haus; bei Endungen mit s, x und z korrekt bspw. Hans' Haus.
Ansonsten Stellen CDs, DVDs usw. nur den Plural dar und mittwochs usw. ist ein Pronomen(?).
Kommentar von DerTrollDerTroll Ja bei "Hans' Haus" ist es auch korrekt. Aber "Peters Haus" schreibt man ohne. Und du willst dich ja nicht lächerlich machen. Also laß es da weg, wo es nicht hingehört.
Kommentar von heiermannheiermann Das Wort "mittwochs" ist ein Adverb. War ja schon immer schwierig mit diesen verdammten Wortarten, gell?
Kommentar von tradaixtradaix Danke. Ich blicke als Techniker eh nicht mit den Wortbezeichnungen im Deutschen durch.
-
1Antwort von
DerTrollDerTroll
Ich finde es auch furchtbar. Aber vermutlich soll es einfach mehr ins Auge springen. Deshalb sieht man es meistens da, wo etwas verkauft werden soll. Allerdings finde ich, es zeugt von mehr Niveau, wenn man es richtig schreibt.
-
1Antwort von
Wieselchen1Wieselchen1
Ich tät's euch ja erklären, aber ich habe meine Bücher's gerade an meiner Schwester's Freundin ausgeliehen...
Kommentar von RolfHoegemannRolfHoegemann <g>
Kommentar von Raimund1Raimund1 Tanzwiesel
s Humor ists, der un`s freut...Kommentar von Wieselchen1Wieselchen1 Je nun, wenn der Mensch keine anderen Sorgen hat, gönnen wir ihm die doch.
-
-
0Antwort von pmielke
Das Apostrop vor -s ist eideutig eine Adaption des "Anglosaxon Genitive", der sich allerdings im Deutschen so langsam zu verselbständigen beginnt und, wie Deine Beispiele ja auch zeigen, mittlerweise sogar mit dem Pluralmorphem verwechselt oder überall dort verwendet wird, wo man vermutet, dass ein ursprüngliches -e- ausgelassen wurde.
-
0Antwort von RazielSoul
ich kann nur schreiben wie es bei mir ist: ich bin (teilweise durch die schule) so durcheinander wann nun eins gesetzt wird und wann nicht, dass ich das meistens zur "sicherheit" mache... und mit der neuen Rechtschreibung ist das noch schlimmer geworden...
-
0Antwort von
kimmokimmo
Diese Sitte kommt sicher aus der englischen Sprache wo man der Apostroph in solchen Fallen gebraucht die du als Beispiele gibst. Peter´s house, CD´s (Genetiv), aber mittwochs soll ohne sein.
Kommentar von KnowledgeKnowledge Auch im Englischen schreibt man den Plural CDs ohne Apostroph. Übrigens betrachte ich es als Unsitte.
Diese Frage
Schönstes Beispiel: "Tür link's kaputt."
na hoffentlich ist sie recht`s noch ganz?
Man schaue nur mal auf die Straße... dort unterhält sich unser Nachwuchs... Harren wir der Dinge !