Da ich mich der russischen Sprache widmen möchte, versuche ich natürlich möglichst viel mit meinen Hobbys zu verknüpfen. Folglich suche ich Animes, in denen Russisch gesprochen wird, dennoch eine deutsche bzw. englische Übersetzung beigefügt ist (subtitle etc.)
1
Animes in denen Russisch gesprochen wird, aber deutsch gesubbt. Gibt es sowas überhaupt?!
Frage von
Imbissorgi
Imbissorgi Antworten (2)
-
0Antwort von
JMPzKidJMPzKid
"First Squad" obwohl es von einem japanischen Animationsstudio (Studio 4°C) gemacht wurde ist die original Sprache Russisch, eine offizielle deutsch gesubte version wirst du nicht finden aber es gibt sicher genug fansubs. und wenn es dich nicht stört das es da ein klein wenig brutal zugeht wirst du daran auch deinen Spaß haben. :) :) :)
-
0
Guck mal auf rutracker.org (musst dich vorher registrieren), oder torrentino.com
Auf diesen populären Torrent trackern kannst Du jede Menge Anime - es gibt sogar eine extra Rubrik - herunterladen. Vorausgestzt, Du hast kein zu langsames Internet.
Es gibt sowohl russische als auch synchronisierte ausländische Anime-Filme. Bei den synchronisierten gibt es auch teilweise Untertitel. Du musst einfach die Beschreibungen zu den jeweiligen Filmen studieren.
Diese Frage
Diese Frage teilen