Hi, ich suche ein anderes Wort für folgendes Beispiel:
Nanoko stutzte etwas, weil es keine Antwort auf dessen frage fand.
Es geht um das Wort stutzen, also erstaunt, fragend wirken.
THX
Hi, ich suche ein anderes Wort für folgendes Beispiel:
Nanoko stutzte etwas, weil es keine Antwort auf dessen frage fand.
Es geht um das Wort stutzen, also erstaunt, fragend wirken.
THX
Ich glaube, ein Synonym gibt es dafür nicht. Ich würde vielleicht schreiben: "Nanoko stockte einen Moment erstaunt, weil er ..."
Nanoko wirkte etwas verwundert, weil ... Nanoko überlegte einen Augenglick, weil...
Hier wird dir - nicht nur - bei diesem Problem geholfen: http://synonyme.woxikon.de/
"Nanoko war erstaunt, weil..."
"Nanoko grübelte, weil..."
"Das machte Nanoko nachdenklich, weil..."
Ja, aber für stutzte findet man da auch nix!
Du solltest nicht nach umgangssprachlichen Ausdrücken suchen, sondern nach - in deinem Fall: zögern. Dann wirst du fündig.