An alle Spanischasse - ist dieser Satz richtig?

Frage von

titanrick 07.11.2010 - 12:05

Ich diskutiere gerade mit meinem Kumpel ob der Satz richtig ist.

La madre, el padre y la hija están muy contentos de ver a su abuela de nuevo.

Soll heißen: Die Mutter, der Vater und die Tochter freuen sich sehr ihre Oma wieder zu sehen.

3

Hilfreichste Antwort ausgezeichnet vom Fragesteller

Antwort von MizileinchenMizileinchen 07.11.2010 - 12:07

ja, ist richtig

Kommentar von titanrick 07.11.2010 - 12:13

gibt es einen Ausdruck für:

Sie essen Kaffe und Kuchen
2

Antwort von Pinky95Pinky95 07.11.2010 - 12:08

müsste stimmen, glaube ich...
1

Antwort von phil991phil991 07.11.2010 - 12:16

sehr schön :-D
1

Antwort von mistermint123mistermint123 07.11.2010 - 12:08

du kannst dein "estan muy contentos" auch durch complacerse ersetzen (also konjugiert).
1

Antwort von LaLola85LaLola85 07.11.2010 - 12:06

jep, stimmt so.
0

Antwort von Malst 07.11.2010 - 20:02

na ja... es stimmt... fast. ich wuerde sagen: la madre, el padre y la hija estan muy contentos de volver a ver a su abuela.

aber grammatikalisch gesehen ist es richtig.

Ist dieser Satz richtige Grammatik? Sieben übrig gebliebene Kriegerinnen wurden geboren, um die Welt wieder ins Gleichgewicht
Wie soll ich diesen Satz beenden ? (Grammatik /Deutsch) Hallo,ich weiss nicht wie ich den Satz beenden soll. "gehabt" hört sich so hmm
Kann mir jemand diesen satz korrigieren? (grammatik) ''Hör niemals auf an etwas festzuhalten dass dir verdammt wichtig ist, nur weil
Übungen Grammatik spanisch (12) Hi ich hab eben gesucht und gesucht aber finde keine gute Seite mit spanischübungen
Was bedeutet dieser Satz auf deutsch (Spanisch)? Kann mir jemand bitte diesen Satz auf Deutsch übersetzen? Nunca le pegues a un hombre
Was heißt dieser Satz auf Deutsch? (spanisch) Dice que esta bonito pero no hay una pérdida de calidad de sonido muy bueno! Ich nehm

Super Grammatikbuch für Spanisch lernen Ich habe mit dem Buch "Grammatik kurz & bündig Spanisch" von PONS nur gute
Spanisch lernen Es gibt viele Möglichkeiten Spanisch zu lernen, aber als erstes sollte man prüfen, wie

Antworten (6)