1

amerikanische frage

Frage von rocky91 rocky91

angenomme ich sag in deutsch hol mir eine cola und die person holt mir eine cola dann sag ich danke und die sagt bitte. und heißt das dann in englisch welcome? also das bitte

Fragen zu gleichen Themen finden

Antworten (12)

  • 3
    Antwort von Maienblume Maienblume

    Eigentlich heißt es "you are welcome", kürzer "you´re welcome", das "Bitteschön".

    Maulfaule Amis sagen auch mal nur "Welcome".

    Kommentar von Felixguido FelixguidoFelixguido

    ...right, you are!DH!!

  • 2
    Antwort von Alex247 Alex247

    you're welcome

  • 1
    Antwort von MikeFFM MikeFFM

    Vorsicht, Falle! Das gilt wirklich nur in Amerika. In England sagt man "My pleasure" oder "Not at all"... Wollte das nur unterstreichen, weil es zwischen Englisch und Amerikanisch bekanntlich viele himmelweite Unterschiede gibt.

  • 1
    Antwort von konny27 konny27

    you are welcom

  • 1
    Antwort von idefix370 idefix370

    please bring me a coke thank you pleasure you're welcome

  • 0
    Antwort von klarabella22 klarabella22

    ich bin schotte. ....no problem kann man zu jeder sagen oder no bother sagt man zu freunden or my pleasure (gern geschehen) ist höflich oder you´r welcome ist der normale antwort.

  • 0
    Antwort von Karolus3 Karolus3

    Ja

  • 0
    Antwort von magicbird magicbird

    youre welcome - heißt "Bitteschön"

  • 0
    Antwort von newcomer newcomer

    thanks ...
    not a think
    keine Ursache

    Kommentar von idefix370 idefix370

    not a thing <<<< mit g und nicht mit k think = denken

    Kommentar von Felixguido FelixguidoFelixguido

    ...korrekt, aber hier geht es um das bitte, gerne!

  • 0
    Antwort von AnnKathrin1709 AnnKathrin1709

    das heißt doch thank you oder thank`s soweit ich weiß

    Kommentar von Felixguido FelixguidoFelixguido

    ...formales Danke! Hier geht es um das bitte, gerne!

  • 0
    Antwort von AnKa01 AnKa01

    Ja, genau.

  • 0
    Antwort von MarcoausKoeln MarcoausKoeln

    es heisst auf Englisch 'your'e Welcome'...

Diese Frage

Verwandte Fragen

Noch nicht den richtigen Rat gefunden?

Einfach und schnell viele hilfreiche Ratschläge von Deutschlands aktivster Ratgeber-Community erhalten!

Einfach und schnell einen Tipp erstellen und Ihren guten Rat mit anderen teilen!

Einfach und schnell ein Video hochladen und anschaulichen Rat an alle geben!

Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Rechtliche Hinweise finden Sie hier.