Americanischer Akzent: Was ist der Unterschied zwischen BE und AE? Ist AE schwierig zu sprechen?

Ich denke, Du wirst mit BE keine Probleme beim AE haben. Die Unterschiede beziehen sich auf pronunciation (car [ka:] - [ka:r], bluff [blaff] - [bleff]) , vocabulary (flat - apartment, petrol - gas, holiday - vacation etc.) spelling: travelled - traveled, colour - color... und grammar: at the weekend - on the weekend haben. Obwohl es eine ganze Reihe von Unterschieden gibt, so verstehen sich doch Briten und Amerikaner ohne wesentliche Probleme. Wenn Du mehr wissen willst, hör Dir mal Elton John beim Sprechen (BE) und beim Singen (AE) an.

Verständigunsschwierigkeiten gibt es keine. Mit den Vokabeln, der Rechtschreibung und der Wortbedeutung gibt (bis auf wenige Ausnahmen) nur unwichtige Unterschiede. Aber jeder erkennt Dich sofort als Europäer an der Ausprach wie einen aus Oberammergau in Norddeich. Aber das gepfelgte Geschäftsenglisch in USA unterscheidet sich oft sehr arg vom ländlichem Slang. Da braucht selbt ein Ami manchaml einen Dolmetscher. Die korrelte Umgangssprache zu beherrschen erforder sehr viel Übung und Willen. Viele schaffen das nie, manche schaffen es in 2 Jahren oder so.

Wenn Du BE kannst, dürfte es auch keine Probleme sich an das AE zu gewöhnen. Es gibt kleine Unterschiede. Stelle Dir einfach unsere Bundesländer vor, es gibt in jedem ein anderen Akzent und auch Begriffe die typisch für das jeweilige BL sind und nicht jeder kennt. So ungefähr verhält sich das mit dem BE und AE.

Die Pet Shop Boys singen in schönstem British English!

Am besten schaust du dir Filme oder Nachrichtensendungen in AE oder BE an, dann hörst du den Unterschied schnell.

Erklären ohne Anhören kann man das nicht gut.

Dazu Oscar Wilde; "Heutzutage haben wir alles mit den Amerikanern gemeinsam - außer der Sprache."

Die Amis sprechen das Knödel-"R" meistens aus die Briten reden eher wie die Deutschen und lassen "R" und "ER" am Wortende zu "aa" verkommen, wie z. B. im dt. "Reiter"

Von wegen amerikanischer Akzent. Da gibt es so viele Unterschiede wie Dialekte im BE. Verstehen tun sich BE und AE schon, es verstehen sich ja auch Deutsche und Österreicher, solange sie hochdeutsch reden und keinen Dialekt.

Der Akzent kommt mit dem Umfeld. Ob man ihn wirklich gut trifft, ist Übungssache.

Also wen du mit Briten AE sprichst verstehen sie dich aber wen du mit amis BE versuchst checken die nix.

Wenn du nicht mit BE aufgewachsen bist, wird dir AE nahezu immer leichter fallen.

beim AE wird allgemein mehr verschluckt. z.B: Internet = Innernet, I want to = I wanna

Be ist schwieger

Du musst dir einfach beim britischen Englisch vorstellen, du hättest eine heiße Kartoffel im Mund.

Dann klappt das schon ;-)

teilweise auch die Rechtschreibung:

color / colour usw. lernt man aber auch in der Schule (5. Klasse)