..passiert das eigentlich oft? und kann man die irgendwie ausbessern?

Kann schon mal passieren sowohl Frau als auch Mann. Dafür gibt es den Felgendoktor.
Das kann man ausbessern. Ich ziehe das auch in Erwägung, da meine Alus echt übel aussehen. Habe das Auto gebraucht gekauft und der Vorbesitzer hatte offenbar eine Vorliebe für Bordsteine...
Passiert nur, wenn man nicht aufpasst. Und hat den Nachteil, dass andere Wissen, dass man zwar genug Kohle für Alufelgen hat, aber nicht richtig Auto fahren kann. Die Außenspiegel sind beim Einparken recht hilfreich ;-)

Ist mir (ich betone: als Frau) noch nie passiert - deshalb weiß ich nicht, ob man es ausbessern kann.

Kann man unter umständen ausbessern lassen am besten aufpassen !!!
der lackierer müsste das hinbekommen. der hat da so spezialwerkzeug zum wegschleifen ... kommt drauf an wer am steuer sitzt. manch begabter hat es noch nie geschafft, der andere ist mitlerweile stammgast beim lackierer ... :)
der heißt jetzt nich echt so?!?
Doch, gib den Begriff mal bei Google ein, bzw. alternativ. Felgenreparatur. Da findest du solche Firmen. In München heißt eine Firma Felgendoktor.
bei uns gibts ah n scheibendoc für glasreperatur :)