Das wird ein riskantes Unternehmen!
Deine Fotos sind noch auf Barytpapier vergrößert worden. Hierbei handelt es sich noch um echtes Papier, das die Grundlage bildet, auf der die lichtempfindliche Schicht aufgebracht wurde, auf der jetzt Dein Bild drauf ist. Dieses Papier quillt auf, wenn es nass ist und zieht sich zusammen, wenn es trocknet. Da sich die Foto-beschichtete Seite nicht auch ausdehnen kann, kam es zum Rollen.
Man könnte versuchen, das ganze Foto wieder richtig nass zu machen. Danach würde dann das Foto in eine heiße Presse gelegt, wo es dann wieder trocknen könnte. Es kann dabei allerdings auch sein, dass dann das Foto reißt oder Risse entstehen.
Frage mal bei einem alten Fotografen oder einer Hobby-Foto-Gemeinschaft nach, ob es dort noch Baryt-Pressen gibt. Die sind selten geworden, weil die meisten Schwarz-Weiß-Fotos heute auf reines Kunststoffpapier vergrößert werden. Selbstmachen, dass kannst du nicht, weil Du mit Sicherheit eine solche Presse nicht hast.
Entweder verschwindet dann aber der Hochglanz der schwarz-weiß Fotos oder Bilder werden fürchterlich verkratzt - das ist echt keine gute Lösung!