alles in butter
was ist der ursprung fuer " Alles in Butter"
Antworten
Der Bayerische Rundfunk bietet zwei mögliche Erklärungen. Das kostbares Glas dank Butter sicher transportiert wurde, habe ich früher schon mal gehört. Zum selber nachlesen:
http://www.br-online.de/wissen-bildung/thema/redensarten/10-maerz.xml
Hier findest du noch mehr solcher Fragen, die die Welt nicht braucht. http://www.mdr.de/mdr1-radio-sachsen-anhalt/5047168.html
Im Mittelalter wenn die alten wertvollen Porzelangeschirr von einem Ort zu eimen anderen Ort umgezogen wurde, wurde das Porzellangeschirr in einem Hoplzkasten reingetan und mit fluessigem Butter uebergossen, und nachdem es sich abgekuehlt hat, konnte man das wertvolle Fracht verfrachten.
waterlilies am 15. Januar 2008 10:11 Warum fragst du eigentlich, wenn du es eh weißt?
ich habe es geraten wusste nicht %100, wollte Eure Meinung hoeren, nachdem Motto: Eine Antwort ist kein Antwort..(Ein Versuch ist kein Versuch)...Got it?
???? geraten??? Meinung (zu einem Sachverhalt)??? Motto (Antwort keine Antwort)??? Got it??? Nix verstehen. Frage mit Antwort aus dem Netz ziehen, und dann ungrammtisches Deutsch liefern. Setzen!
wolli3454 am 15. Januar 2008 15:10 @ gspot: weil es gestern im TV gezeigt wurde!. In "Volle Kanne", ZDF wurde das vorgeführt.
Früher man Zerbrechlliches (z.B. venezianische Lüster) in Fässern Transportiert, indem man sie mit geschmolzener Butter gefüllt hatte. So konnte nichts mehr Zerbrechen oder Rosten. Alles in Butter heißt nichts anders als das alles gut gesichert sei.
