Frage von loflovewer, 542

Alles Gute auf Türkisch?

Meine Freundin hat bald Geburtstag und ich wollte deswegen mal wissen was Alles Gute auf Türkisch heißt

Expertenantwort
von Enalita2, Community-Experte für türkisch, 451

Doğum günün kutlu olsun, en iyi dileklerimi sunuyorum. (Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und meine besten Wünsche)

Antwort
von sgn18blk, 374

Duğum günün kutlu olsun heißt Alles Gute zum Geburtstag.

Antwort
von furqan1616, 183

Doğum günün kutlu olsun nice seneler.

Antwort
von Mondraute, 281

Doğum günü kutlu olsun

Antwort
von Deejay2607, 240
Kommentar von loflovewer ,

Dankeschön :) bist du selber türke/türkin?

Kommentar von Deejay2607 ,

Nö, aber Google weiß (fast) alles. :)

Kommentar von sgn18blk ,

So gratuliert man zum Geburtstag ganz sicherlich nicht.

Kommentar von Deejay2607 ,

Das bedeutet auch nur alles gute, was in seiner Frage auch stand. Aber heutzutage gibt es super Übersetzer die einem in solch einer Lage helfen können

Kommentar von sgn18blk ,

Her şey iyi bedeutet sozusagen "Alles ist gut"

Kommentar von sgn18blk ,

Ja normalerweise schon ;-)

Kommentar von KaufDirZeit ,

Das ist falsch das heißt alles gut nicht alles gute ich bin Türkin

Kommentar von Enalita2 ,

Das ist nicht richtig!!!!!!! Was Du schreibst heißt: alles ist gut

Kommentar von furqan1616 ,

Dann schreibt doch was es heißt wenn ihr es wisst -.-

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten