Ich lebe seit 2 Jahren in der Schweiz. Spreche Badischen Dialekt, Schwiizerdütsch sowie Hochdeutsch aber was ist Bitte "akzentfreies Schweizerdeutsch" ? Wer kann mich bitte aufklären ;-)
Stand so in einem Stelleninserat........
Antworten (12)
-
1Hilfreichste Antwort ausgezeichnet vom FragestellerAntwort von
heygirl11 ich würde mal sagen, das kann man nur, wenn man schwiizerdütsch als muttersprache hat. weil man merkt sofort, wenn jemand nicht schweizer ist. akzentfrei meint also, ein fliessendes und perfektes schweizerdeutsch.
-
3Antwort von
EndoplasmatischEndoplasmatisch
also, als normaler deutscher hast du nen deutschen akzent... und wenn du in der schweiz schweizerdeutsch redest dann hört man,(also die schweizer) dass du nen akzent hast, da sich deine aussprache anders anhört als die "richtige" schweizersprache.. vergeilchbar mir englisch und amerikanisch
-
2Antwort von
syringasyringa
Das wird komischerweise bei vielen Stellen (vor allem im Telefonmarketing Bereich etc.) gefordert. Ich nehme an, das damit gemeint ist, dass kein 'angelerntes' Schweizerdeutsch gewünscht wird, wie es ja oft von Ausländern gesprochen wird. Dies ist ja immer akzentbelastet. Viele 'Zugereiste' sprechen ja auch Schweizerdeutsch, aber eben nicht 'akzentfrei'.
Kommentar von kikkerlkikkerl die zugereisten sprechen hochdeutsch ;-)
Kommentar von syringasyringa nicht alle - viele (und ich spreche da durchaus aus Erfahrung) mühen sich mit 'akzentbehaftetem Schweizerdeutsch' ab :)
-
-
1Antwort von
kopytokopyto
das was du als Deutsche nie erreichen wirst/kannst. -:) Bewirb dich trotzdem, vielleicht ist damit gemeint, dass man keine Ausländer will die nicht gut Deutsch können, so im Stil: "Hey Mann krasse Auto..."
-
1Antwort von
SwissladySwisslady
Du sollst so Schweizerdeutsch sprechen können, dass man nicht merkt, dass du nicht aus der Schweiz bist. Man merkt Fremdsprachigen meist an, dass es nicht ihre Muttersprache ist, unabhängig davon, um welchen Schweizer Dialekt es geht. Man hört es einfach.
Genau wie man auch Schweizern anhört, dass Hochdeutsch nicht die Muttersprache ist.
-
1Antwort von cyrilgraf
um perfekt Schweizerdeutsch zu sprechen muss man in der Schweiz geboren sein!!!
-
1Antwort von
MityoMityo
Keine Ahnung, vielleicht sind damit die einzelnen von Kanton zu Kanton verschiedenen Dialekte gemeint. Wahrscheinlich gibt es eine Grundform von Schwiizerdütsch und eben diese sollst du auch so sprechen können.
Kommentar von kikkerlkikkerl nein. die grundform ist das hochdeutsch. aber ansonsten hast du recht.tja... andere kantone andere sitten :-)))
-
-
0Antwort von
platoplato
Es geht schon darum, dass das Schwiizertüütsch wirklich ohne ausländischen Akzent (also auch Deutschen!) gesprochen wird. Der Dialekt spielt dabei allerdings keine Rolle, da ausser den Höchstalemannischen Dialekten alle in der Deutschschweiz gut verstanden werden. Egal wie lange ein Oesterreicher oder ein Deutscher in der Deutschschweiz lebt, der Akzent wird für einen Deutschschweizer Muttersprachler immer hörbar sein.
-
0Antwort von
kikkerlkikkerl
ich würde mal sagen ein wiederspruch an und fürsich
das "schwyzzerdütsch" ist nicht akzentfrei. aber es gibt schweizer die hochdeutsch sprechen
grüezzi^^
-
0Antwort von
pezzipezzi
haha, das hab ich auch noch nicht gehört, soll wohl kein Bernerdeutsch sein...
Kommentar von kikkerlkikkerl LOL bernerdeutsch ggggg
da muss ich auch immer wörterbuch dabei haben wenn mich meine freundin besucht :-)))
Kommentar von tanja1959tanja1959 Schmunzel....das kann ich verstehen. Bernerdeutsch ist auch wirklich NICHT einfach... ;-)
Kommentar von kikkerlkikkerl ich weiss^^
Kommentar von pokerprofipokerprofi ig weiss nid was dir heit, auso bärndütsch isch ämu nid so schwierig:) äs chunt ou chly drufa weles bärndütsch, wiu s'seeländer oder s'oberländer bärnische isch de scho chly angers aus das womer ir stadt redt. Denn gits natürlech ou s'matteänglisch das isch aber de ä gschicht für sich. U weme zmingscht chly dr klang vom bärndütsch wot ghöre, denn empfihleni aube s'totemügerli:-) Sit aues geili sieche, momou :)http://www.youtube.com/watch?v=bESS6fhJ03s
Kommentar von YakobYakob aber zum bärndütsch lehrä isch ds tootemügerli doch nid eso ganz das wos bruuchti !
Kommentar von pasch13pasch13 Ech wörd gärn mol walliserdütsch chönne. Eine vo de Schönschte Dialäkt... ...noch em Lozärndütsch ;)
Diese Frage
richtig! das wort "akzent" ist relativ ;-)
Amerikanisch?