Frage von cc2015, 14

Abschieds E-Mail auf English?

Habe bald meinen letzten Arbeitstag in der Firma und ich will eine Abschieds E-Mail an alle Kollegen und Kolleginnen schreiben. Die E-Mail muss auf Englisch sein. Inhalt: Danke für die Unterstützung, viel gelernt, gute Kontakte, gute Zusammenarbeit, viel Erfolg wünschen etc. Könnt ihr mir bei der Formulierung helfen?

Antwort
von DerITSupport, 10

Thanks for the support; learned many important things; nice employees; good contacts, good team-spirit, kind regards, wish you success.

Das sind die Phrasen die du wissen wolltest.

Kind Regards the IT Specialist

Antwort
von calgia, 12

Saluti

Auf Englisch

Dear Colleauge

Thank you very much for your Support, so it was possible to learn a lot.
Thank you also for the good Contact and die good cooperation!
It was a great time in the Company and i will miss you all!

Kind Regards

cc2015

Auf Deusch

Sehr geehrter Arbeitskolleg

Vielen Dank für deinen Support. So war es möglich, dass ich sehr viel lernen konnte. Danke auch für den guten Kontakt und die Gute Kooperation. Es war eine grossartige Zeit in der Frma und ich werde alle vermissen!

Freundliche Grüsse

cc2015

Wenn du es anders formuliert haben möchtest, dann melde dich einfach, dann kann ich es dir entsprechend formulieren.

LG calgia

Antwort
von quinann, 14

Kannst du deinen Wunschtext einstellen

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten